历代志上 7:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 以法莲的后代有书提拉，书提拉的儿子是比列，比列的儿子是他哈，他哈的儿子是以拉大，以拉大的儿子是他哈，

中文标准译本

²⁰ 以法莲的儿子是书提拉， 书提拉的儿子是贝列德， 贝列德的儿子是塔哈特， 塔哈特的儿子是伊拉达， 伊拉达的儿子是塔哈特，

和合本修订版

²⁰ 以法莲的后裔：书提拉，他的儿子比列，他的儿子他哈，他的儿子以拉大，他的儿子他哈，

新标点和合本 上帝版

²⁰ 以法莲的儿子是书提拉；书提拉的儿子是比列；比列的儿子是他哈；他哈的儿子是以拉大；以拉大的儿子是他哈；

新标点和合本 - 神版

²⁰ 以法莲的儿子是书提拉；书提拉的儿子是比列；比列的儿子是他哈；他哈的儿子是以拉大；以拉大的儿子是他哈；

新译本

²⁰ 以法莲的儿子是书提拉，书提拉的儿子是比列，比列的儿子是他哈，他哈的儿子是以拉大，以拉大的儿子是他哈，

圣经–普通话本

²⁰ 以下是以法莲的后代: 以法莲生书提拉，书提拉生比列，比列生他哈，他哈生以拉大，以拉大生他哈，

历代志上 7:20 交叉引用

历代志上 7:19

示米大的儿子是亚现、示剑、利克希和阿尼安。

历代志上 7:21

他哈的儿子是撒拔，撒拔的儿子是书提拉。以法莲的另外两个儿子以谢和以列下去夺迦特人的牲畜，被当地人所杀。