历代志上 29:28 - 圣经当代译本修订版

²⁸ 大卫年纪老迈，享尽富贵尊荣后，寿终正寝。他儿子所罗门继位。

中文标准译本

²⁸ 大卫富贵荣华，尽享天年，寿数满足而死，他的儿子所罗门接替他作王。

和合本修订版

²⁸ 他死的时候年纪老迈，日子满足，享尽荣华富贵。他的儿子所罗门接续他作王。

新标点和合本 上帝版

²⁸ 他年纪老迈，日子满足，享受丰富、尊荣，就死了。他儿子所罗门接续他作王。

新标点和合本 - 神版

²⁸ 他年纪老迈，日子满足，享受丰富、尊荣，就死了。他儿子所罗门接续他作王。

新译本

²⁸ 大卫年纪老迈，寿数满足，享尽富足和尊荣才去世；他的儿子所罗门接续他作王。

历代志上 29:28 交叉引用

创世记 15:15

而你必享长寿，得到安葬，归到列祖那里。

创世记 25:8

享尽天年，寿终正寝，归到他祖先那里。

创世记 35:29

年纪老迈，寿终正寝，归到他祖先那里。他的儿子以扫和雅各把他安葬了。

列王纪上 1:30

我今天必实现我凭以色列的上帝耶和华向你起的誓。你的儿子所罗门必继承王位，坐在我的宝座上。”

历代志上 23:1

大卫年纪老迈，寿数将尽，就立他儿子所罗门为以色列王。

历代志上 28:5

耶和华赐给我许多儿子，祂在我众子中拣选了所罗门，让他坐耶和华国的王位，治理以色列。

历代志下 1:8

所罗门回答说：“你向我父大卫大施恩慈，并让我继位。

历代志下 32:27

希西迦极有财富和尊荣。他建造库房来存放他的金、银、宝石、香料、盾牌和各种珍宝，

历代志下 32:29

他为自己建造城邑，并且拥有大批的牛羊，因为上帝赐他极多的财富。

约伯记 5:26

你必寿终正寝才归坟墓， 如同庄稼熟后才被收割。

箴言 1:1

这是大卫的儿子以色列王所罗门的箴言。

箴言 16:31

白发是荣耀的冠冕， 行为公义方能得到。

使徒行传 13:36

“大卫在世时遵行上帝的旨意，最后死了，葬在他祖先那里，身体也朽坏了。