历代志上 26:6 - 圣经当代译本修订版

⁶ 他儿子示玛雅有几个儿子都很能干，在各自的家族中做首领。

中文标准译本

⁶ 他儿子示玛雅所生的儿子，都是他们父家的领袖，因为他们是英勇的战士。

和合本修订版

⁶ 他的儿子示玛雅生了几个儿子，都是大能的勇士，管理父亲的家。

新标点和合本 上帝版

⁶ 他的儿子示玛雅有几个儿子，都是大能的壮士，掌管父亲的家。

新标点和合本 - 神版

⁶ 他的儿子示玛雅有几个儿子，都是大能的壮士，掌管父亲的家。

新译本

⁶ 他的儿子示玛雅也生了几个儿子，都是管治他们的家族的，因为他们都是英勇的战士。

圣经–普通话本

^6-7 俄别以东的长子示玛雅有六个儿子: 俄得尼、利法益、俄备得、以利萨巴、以利户和西玛迦。他们个个精明强干，是家族中举足轻重的人物。

历代志上 26:6 交叉引用

撒母耳记下 2:7

现在你们的主扫罗已经死了，犹大支派已经膏立我做他们的王，你们要刚强勇敢。”

历代志上 12:28

年轻、英勇的撒督和他家族的二十二个将领；

历代志上 26:5

六子是亚米利，七子是以萨迦，八子是毗乌利太，因为上帝赐福俄别·以东。

历代志上 26:7

他们是俄得尼、利法益、俄备得、以利萨巴。他们的亲族以利户和西玛迦也很能干。

历代志上 26:8

这些都是俄别·以东的子孙，他们和他们的儿子及亲族共有六十二人，都是能干称职的人。

历代志下 26:17

祭司亚撒利雅率领八十位耶和华勇敢的祭司跟着进殿，

尼希米记 11:14

还有他们英勇的弟兄，共一百二十八人。他们的监督是哈基多琳的儿子撒巴第业。

提摩太前书 6:12

要为真道打美好的仗，并持定永生。你是为永生蒙召的，并在许多见证人面前做过美好的见证。

提摩太后书 2:3

你要做基督耶稣的精兵，与我同受苦难。

士师记 6:12

耶和华的天使向基甸显现，对他说：“英勇的战士啊，耶和华与你同在。”