历代志上 21:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 但王不听约押的规劝。约押只好出去，走遍以色列，然后回到耶路撒冷，

中文标准译本

⁴ 但王的命令强过约押，约押就出去，走遍全以色列，之后回到了耶路撒冷。

和合本修订版

⁴ 但王坚持他对约押的命令。约押就出去，来回走遍以色列，然后回到耶路撒冷。

新标点和合本 上帝版

⁴ 但王的命令胜过约押。约押就出去，走遍以色列地，回到耶路撒冷，

新标点和合本 - 神版

⁴ 但王的命令胜过约押。约押就出去，走遍以色列地，回到耶路撒冷，

新译本

⁴ 但王坚持他的命令，约押不敢违抗；约押就出去，走遍以色列各地，然后回到耶路撒冷。

圣经–普通话本

⁴ 然而王命难违，约押只得离开京城，遍巡以色列各地，然后回到耶路撒冷。

历代志上 21:4 交叉引用

历代志上 21:3

约押说：“愿耶和华使祂子民的人数比现在增加百倍。但我主我王啊，他们不都是你的仆人吗？我主为什么要这样做？为什么使以色列人陷于罪中呢？”

历代志上 21:5

将人数奏告大卫：全以色列有一百一十万刀兵，犹大有四十七万。

出埃及记 1:17

但这两个接生婆敬畏上帝，没有执行埃及王的命令，而是保留了男婴的性命。

传道书 8:4

况且，王的命令至高无上，谁敢质问他：“你在做什么？”

但以理书 3:18

即或不然，王啊，你要明白，我们也不会事奉你的神明或祭拜你立的金像。”

使徒行传 5:29

彼得和其他使徒申辩说：“我们要服从的是上帝，而非人。