43 于是，众民各自回家，大卫也回去为家人祝福。
43 于是全体民众各回各家，大卫也回去为自己的家人祝福。
43 于是众百姓各自回家，大卫也回去为家人祝福。
43 于是众民各归各家；大卫也回去为家眷祝福。
43 于是众民都回去，各人回自己的家；大卫也回去给自己的家人祝福。
43 一切安顿好之后，人们都各自回家，大卫也回家去为家眷祝福。
我拣选了他，是要他教导自己的子孙后代持守我的道、秉公行义。这样，我必实现对他的应许。”
节后第二天，所罗门王让民众各回本乡。他们看见耶和华向祂仆人大卫和以色列子民所施的一切恩惠，都为王祝福，并满心欢喜地回家去了。
大卫住进宫殿后，对拿单先知说：“你看，我住在香柏木建的王宫中，耶和华的约柜却还在帐幕里。”
我要谨慎行事， 走正直的路， 你何时来我这里？ 我要存纯全的心在家中行事。
你们如果不愿事奉耶和华，今天就选择你们的神明吧，或大河那边你们祖先事奉的神明，或你们这里亚摩利人的神明。至于我和我全家，我们必事奉耶和华。”
