历代志上 10:1 - 圣经当代译本修订版

¹ 非利士人与以色列人交战，以色列人败逃，许多人在基利波山被杀。

中文标准译本

¹ 非利士人与以色列人争战，以色列人从非利士人面前逃跑，被杀的人倒在基利波山上。

和合本修订版

¹ 非利士人攻打以色列。以色列人在非利士人面前逃跑，很多人在基利波山被杀仆倒。

新标点和合本 上帝版

¹ 非利士人与以色列人争战，以色列人在非利士人面前逃跑，在基利波山有被杀仆倒的。

新标点和合本 - 神版

¹ 非利士人与以色列人争战，以色列人在非利士人面前逃跑，在基利波山有被杀仆倒的。

新译本

¹ 非利士人攻打以色列人；以色列人从非利士人面前逃跑，在基利波山上阵亡的人很多。

圣经–普通话本

¹ 非利士人与以色列人交战。以色列人战败溃退，很多人在基利波山被杀。

历代志上 10:1 交叉引用

撒母耳记下 1:21

“基利波山啊，愿你没有雨露， 你的田地不长献祭用的五谷， 因为那里有勇士锈污的盾牌， 扫罗的盾牌没有抹油。

撒母耳记下 1:6

青年说：“我偶然到基利波山，看见扫罗在那里倚枪而立，敌人的战车骑兵紧紧追来。

撒母耳记下 21:12

就去基列·雅比人那里把扫罗和约拿单的骸骨运来。从前非利士人在基利波杀死扫罗和约拿单，把他们的尸体挂在伯·珊的广场，后来基列·雅比人把尸体偷走了。

历代志上 10:8

次日，非利士人来剥阵亡者的衣物，发现扫罗及其众子横尸基利波山，

历代志上 9:44

亚悉有六个儿子，他们是亚斯利干、波基路、以实玛利、示亚利雅、俄巴底雅和哈难。这些都是亚悉的儿子。

撒母耳记上 28:1

非利士人召集大军与以色列人交战。亚吉对大卫说：“你应该明白，你和部下要随我一起出战。”

撒母耳记上 28:4

非利士人集合起来，在书念扎营，扫罗率领以色列军队在基利波扎营。