Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




加拉太书 3:20 - 圣经当代译本修订版

20 中保代表双方,但上帝则单方面赐下应许。

参见章节 复制

中文标准译本

20 不过中保没有为一方的,神却是一位。

参见章节 复制

和合本修订版

20 但中保本不是为单方设立的;上帝却是一位。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

20 但中保本不是为一面作的;上帝却是一位。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

20 但中保本不是为一面作的; 神却是一位。

参见章节 复制

新译本

20 中保不是为单方面的,但 神却是一位。

参见章节 复制

圣经–普通话本

20 摩西不是上帝诺言的一个家族的中间人,上帝是一位,他只想要一个家族。

参见章节 复制




加拉太书 3:20
11 交叉引用  

就在那天,耶和华跟亚伯兰立约,说:“我必将这片土地赐给你的后裔,从埃及河一直延伸到幼发拉底大河,


我俩中间没有仲裁者, 无人为我们断定是非。


希律对泰尔和西顿的人非常恼火。于是,他们联合起来去见他,先取得宫廷总管伯拉斯都的支持,然后向他求和,因为他们两地需要从他的辖区获得粮食。


我的意思是:四百三十年后颁布的律法不会废除上帝先前立下的约,以致应许落空。


听啊,以色列人,耶和华是我们的上帝,耶和华是独一的。


上帝只有一位,在上帝和世人之间只有一位中保,就是降世为人的基督耶稣。


还有新约的中保耶稣和祂所洒的血。这血比亚伯的血发出更美的信息。


但如今,耶稣得到了一个更超越的职任,正如祂担任了更美之约的中保,这约是根据更美的应许所立的。


因此,基督是新约的中保,祂的死亡救赎了那些蒙召的人在第一个约下面所犯的罪,好叫他们得到上帝应许的永恒基业。


跟着我们:

广告


广告