利未记 9:22 - 圣经当代译本修订版

²² 亚伦举手为民众祝福，他献完赎罪祭、燔祭和平安祭后走下祭坛。

中文标准译本

²² 接着，亚伦向民众举起双手，祝福他们。他献上赎罪祭、燔祭和平安祭之后，就下来。

和合本修订版

²² 亚伦向百姓举手，为他们祝福。他献了赎罪祭、燔祭、平安祭就下来了。

新标点和合本 上帝版

²² 亚伦向百姓举手，为他们祝福。他献了赎罪祭、燔祭、平安祭就下来了。

新标点和合本 - 神版

²² 亚伦向百姓举手，为他们祝福。他献了赎罪祭、燔祭、平安祭就下来了。

新译本

²² 亚伦向众人举起手，为他们祝福；他献了赎罪祭、燔祭和平安祭，就下来。

圣经–普通话本

²² 然后，亚伦向民众举起手，为他们祝福。献完赎罪祭、烧化祭和平安祭后，亚伦走下祭坛，

利未记 9:22 交叉引用

列王纪上 8:55

便站起来高声为以色列全体会众祝福：

历代志上 23:13

暗兰的儿子是亚伦和摩西。亚伦和他的子孙永远被分别出来事奉耶和华，向祂献至圣之物，在祂面前烧香，奉祂的名祝福，直到永远。

历代志下 6:3

然后，王转身为站立在那里的以色列全体会众祝福。

诗篇 72:17

愿他的名流芳百世，如日长存。 愿万国都因他而蒙福， 并称他是有福的。

出埃及记 39:43

摩西察看这一切工作，见他们都是按照耶和华的吩咐做的，就给他们祝福。

民数记 6:22

耶和华对摩西说：

马可福音 10:16

于是，耶稣抱起小孩子，为他们按手祝福。

路加福音 24:50

耶稣带着门徒来到伯大尼附近，举起双手为他们祝福。

使徒行传 3:26

上帝兴起祂的仆人，首先差遣祂到你们中间赐福给你们，使你们每个人都脱离罪恶。”

哥林多后书 13:14

愿主耶稣基督的恩典、上帝的慈爱、圣灵的感动，常与你们众人同在！

申命记 10:8

那时，耶和华把利未支派分别出来，派他们抬祂的约柜，侍立在祂面前事奉祂，奉祂的名祝福，至今未变。

申命记 21:5

利未祭司也要去，因为你们的上帝耶和华拣选他们在祂面前事奉、奉祂的名为人祝福，并审理各种纠纷及人身伤害的事。

彼得前书 3:9

不要以恶报恶，以辱骂还辱骂，反要祝福对方，因为这是你们蒙召的目的，好叫你们蒙福。