利未记 7:6 - 圣经当代译本修订版

⁶ 祭司家的任何男子都可以吃剩下的祭肉，但要在圣洁之处吃，因为这是至圣之物。

中文标准译本

⁶ 祭司家中所有的男丁都可以吃，这祭物必须在神圣的地方吃，这是至圣的。

和合本修订版

⁶ 祭司中所有的男丁都可以吃这祭物，要在圣处吃；这是至圣的。

新标点和合本 上帝版

⁶ 祭司中的男丁都可以吃这祭物；要在圣处吃，是至圣的。

新标点和合本 - 神版

⁶ 祭司中的男丁都可以吃这祭物；要在圣处吃，是至圣的。

新译本

⁶ 祭司家中的男丁，都可以吃祭牲的肉，要在圣洁的地方吃；这是至圣的。

圣经–普通话本

⁶ “所有祭司家族中的男子都可以吃这赎过祭。他们必须在圣所吃这赎过祭。这是至圣的条例。

利未记 7:6 交叉引用

以西结书 42:13

他对我说：“这些在南北两面对着圣殿空地的厢房都是圣洁的，供事奉耶和华的祭司在那里吃至圣的祭物，并放置素祭、赎罪祭和赎过祭等至圣的祭物，因为这是圣洁的地方。

利未记 2:3

剩下的素祭要归亚伦及其子孙，这在献给耶和华的火祭中是至圣之物。

利未记 21:22

他们可以吃上帝的食物，圣的和至圣的都可以吃。

利未记 6:11

然后，他要更换衣服，把灰烬拿到营外洁净的地方。

利未记 6:29

这些祭肉是至圣之物，祭司家族中的男子都可以吃。

利未记 7:5

祭司要在坛上焚烧这一切，作为献给耶和华的火祭。这是赎过祭。

哈该书 2:12

如果有人用衣服兜着祭肉，而衣服碰到饼、汤、酒、油或其他食物，这些被衣服碰到的食物会成为圣洁之物吗？’”祭司们答道：“不会。”

哥林多前书 10:18

你们看以色列人，那些吃祭物的难道不是有份于祭坛吗？

哥林多前书 9:13

你们难道不知道，在圣殿里事奉的人可以吃圣殿里的食物，在祭坛前事奉的人可以分享祭坛上的祭物吗？