利未记 7:26 - 圣经当代译本修订版

²⁶ 你们无论住在哪里，都不可吃鸟和兽的血。

中文标准译本

²⁶ 在你们居住的任何地方，你们任何血都不可吃，无论是鸟类的血，还是动物的血。

和合本修订版

²⁶ 在你们一切的住处，无论是鸟或兽的血，你们都不可吃。

新标点和合本 上帝版

²⁶ 在你们一切的住处，无论是雀鸟的血是野兽的血，你们都不可吃。

新标点和合本 - 神版

²⁶ 在你们一切的住处，无论是雀鸟的血是野兽的血，你们都不可吃。

新译本

²⁶ 在你们的一切住处，任何血，无论是飞鸟或是牲畜的，你们都不可吃。

圣经–普通话本

²⁶ “‘无论你们住在哪里，都不可吃鸟或兽的血。

利未记 7:26 交叉引用

创世记 9:4

只是你们不可吃带血的肉，因为血就是生命。

出埃及记 22:30

也要献上头生的牛羊，它们生下来后可以留在母亲身边七天，第八天要献给我。

以西结书 33:25

因此，你要告诉他们，主耶和华这样说，‘你们吃带血的肉，仰赖偶像，又杀人流血，怎能拥有这片土地呢？

利未记 19:26

“‘不可吃带血的肉，不可占卜或行巫术。

利未记 3:17

你们无论住在哪里，都不可吃脂肪和血，这是你们世代当守的永久律例。”

利未记 7:25

无论谁吃了献给耶和华的火祭祭牲的脂肪，都要将他从民中铲除。

利未记 7:27

凡吃血的，要将他从民中铲除。”

约翰福音 6:53

耶稣说：“我实实在在地告诉你们，如果你们不吃人子的肉，不喝人子的血，你们里面就没有生命。

使徒行传 15:20

我们只需写信吩咐他们远避被偶像玷污之物，不可淫乱，不可吃勒死的牲畜和血。

使徒行传 15:29

要远避祭拜偶像的事，不可吃血，不可吃勒死的牲畜，不可淫乱。你们一一遵守这些事才好。祝平安！”

以弗所书 1:7

我们借着祂爱子的血蒙救赎，过犯得赦免，这都是出于祂的洪恩。

申命记 12:16

但你们不可吃血。要把血倒在地上，像倒水一样。

申命记 12:23

但你们切不可吃血，因为血就是生命；你们不可把生命和肉一起吃。

申命记 15:23

但不可吃它们的血，要把血倒在地上，像倒水一样。

提摩太前书 4:4

上帝所造的一切都是美好的，若以感恩的心去领受，就无需任何禁忌，