利未记 6:26 - 圣经当代译本修订版

²⁶ 献赎罪祭的祭司要在会幕院子里的圣洁之处吃这祭牲。

中文标准译本

²⁶ 献上赎罪祭的祭司要吃这祭物，要在会幕的院子，就是在神圣的地方吃。

和合本修订版

²⁶ 献赎罪祭的祭司要吃这祭物；要在圣处，就是在会幕的院子里吃。

新标点和合本 上帝版

²⁶ 为赎罪献这祭的祭司要吃，要在圣处，就是在会幕的院子里吃。

新标点和合本 - 神版

²⁶ 为赎罪献这祭的祭司要吃，要在圣处，就是在会幕的院子里吃。

新译本

²⁶ 献这赎罪祭的祭司要吃这祭牲；在会幕院子里的圣洁地方吃。

圣经–普通话本

²⁶ 主持祭礼的祭司要在圣所—会帐的院子里吃这赎罪祭。

利未记 6:26 交叉引用

出埃及记 40:33

摩西又在圣幕和祭坛的四周用帷幔围成院子，然后在院子入口挂上帘子。这样，摩西完成了工作。

以西结书 42:13

他对我说：“这些在南北两面对着圣殿空地的厢房都是圣洁的，供事奉耶和华的祭司在那里吃至圣的祭物，并放置素祭、赎罪祭和赎过祭等至圣的祭物，因为这是圣洁的地方。

以西结书 46:20

他对我说：“这是祭司煮赎过祭牲、赎罪祭牲和烤素祭的地方。他们在这里烤煮，免得把圣肉带到外院，以致把圣洁传到百姓身上。”

何西阿书 4:8

你们祭司食用我子民的赎罪祭， 满心希望他们犯罪。

利未记 6:16

亚伦及其子孙要吃剩下的祭物，要在会幕院子里的圣洁之处做无酵饼吃。

利未记 6:17

做饼时不可加酵。这些祭物是我从献给我的火祭中赐给他们的，像赎罪祭和赎过祭一样是至圣之物。

利未记 6:29

这些祭肉是至圣之物，祭司家族中的男子都可以吃。

利未记 7:7

祭物要归主持祭礼的祭司，这一条例也适用于赎罪祭。

哥林多前书 9:13

你们难道不知道，在圣殿里事奉的人可以吃圣殿里的食物，在祭坛前事奉的人可以分享祭坛上的祭物吗？