利未记 6:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ 早晨，祭司要穿上细麻衣袍和内衣，将燔祭坛上的灰烬清理好，放在祭坛旁边。

中文标准译本

¹⁰ 祭司要穿上细麻衣袍，贴身穿上细麻裤子，要把祭坛上烧完燔祭的灰烬除掉，放在祭坛旁边。

和合本修订版

¹⁰ 祭司要穿上细麻布衣服，又要把细麻布裤子穿在身上，把在坛上烧剩的燔祭灰收起来，放在坛的旁边。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 祭司要穿上细麻布衣服，又要把细麻布裤子穿在身上，把坛上所烧的燔祭灰收起来，倒在坛的旁边；

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 祭司要穿上细麻布衣服，又要把细麻布裤子穿在身上，把坛上所烧的燔祭灰收起来，倒在坛的旁边；

新译本

¹⁰ 祭司要穿上细麻布外袍，又把细麻布裤子穿在身上；他要把祭坛上燔祭烧成的灰收起来，放在祭坛旁边；

圣经–普通话本

¹⁰ 祭司要穿上特殊的亚麻长袍和亚麻内裤，把祭坛上烧化祭的灰收集起来，倒在祭坛旁边。

利未记 6:10 交叉引用

诗篇 20:3

愿祂顾念你献的一切祭物， 悦纳你的燔祭。（细拉）

诗篇 37:20

但恶人必灭亡， 耶和华的仇敌必像野地的花一样凋零， 消逝如烟。

以西结书 44:19

他们出去外院见百姓的时候，必须脱下供职时穿的衣服，放在圣屋，穿上普通的衣服后再出去，免得通过圣衣把圣洁带到百姓身上。

利未记 1:13

献祭者要用水洗净羊的内脏和腿。祭司要把这一切都放在坛上焚烧。这是燔祭，是蒙耶和华悦纳的馨香火祭。

利未记 1:9

献祭者要用水洗净牛的内脏和腿。祭司要把这一切都放在坛上焚烧。这是燔祭，是蒙耶和华悦纳的馨香火祭。

利未记 16:4

他要穿上圣洁的细麻内袍和细麻裤子，束上细麻腰带，戴上细麻礼冠。这些是圣洁的衣物，他必须沐浴后才可穿戴。

利未记 2:11

“献给耶和华的任何素祭都不可含酵，因为你们不可把酵或蜜当作火祭献给耶和华。

利未记 21:22

他们可以吃上帝的食物，圣的和至圣的都可以吃。

利未记 6:11

然后，他要更换衣服，把灰烬拿到营外洁净的地方。

利未记 6:18

亚伦的子孙中，男子都可以吃耶和华的火祭。这是他们世世代代应得之份。凡接触到这些祭物的都会变得圣洁。”

利未记 6:22

亚伦子孙中继任大祭司的，受膏时要献上素祭。这种祭物必须全部烧掉献给耶和华，这是永远的律例。

利未记 8:2

“你把亚伦父子们带来，也要带圣衣、膏油、一头作赎罪祭的公牛、两只公绵羊和一篮无酵饼，

民数记 16:21

“你们离开这些会众，我好在顷刻之间消灭他们。”

民数记 16:35

耶和华又降下烈火，烧死了那二百五十个献香的人。

启示录 19:14

众天军穿着洁白的细麻衣，骑着白马跟随祂。

启示录 19:8

获准穿上光亮洁白的细麻衣。”这细麻衣代表圣徒的义行。

启示录 7:13

其中一位长老问我：“这些身穿白袍的人是谁？他们从哪里来？”