利未记 4:8 - 圣经当代译本修订版

⁸ 他要取出作赎罪祭的公牛犊的所有脂肪，即包裹内脏的脂肪和内脏上的脂肪、

中文标准译本

⁸ 他要取出这赎罪祭公牛的全部脂肪：覆盖内脏的脂肪，内脏上的全部脂肪，

和合本修订版

⁸ 又要取出这头赎罪祭公牛所有的脂肪，就是包着内脏的脂肪和内脏上所有的脂肪，

新标点和合本 上帝版

⁸ 要把赎罪祭公牛所有的脂油，乃是盖脏的脂油和脏上所有的脂油，

新标点和合本 - 神版

⁸ 要把赎罪祭公牛所有的脂油，乃是盖脏的脂油和脏上所有的脂油，

新译本

⁸ 他要取出赎罪祭的公牛所有的脂肪，就是遮盖内脏的脂肪和内脏上的一切脂肪，

圣经–普通话本

⁸ 他必须把这用作献赎罪祭的牛的全部脂肪割下，包括包着内脏的脂肪和内脏周围的脂肪、

利未记 4:8 交叉引用

以赛亚书 53:10

然而，祂被压伤、 受痛苦是耶和华的旨意； 祂的性命作了赎罪祭。 祂必看见自己的后裔， 祂必长久活着。 耶和华的旨意必在祂手中成就。

利未记 16:25

他要将赎罪祭牲的脂肪焚烧在祭坛上。

利未记 4:19

他要取出公牛犊的所有脂肪，放在祭坛上焚烧，

利未记 4:20

正如取出赎罪祭牲的脂肪一样。这样，祭司为全体会众赎了罪，他们就会得到赦免。

利未记 4:26

要像焚烧平安祭牲的脂肪一样，把羊的所有脂肪都放在坛上焚烧。这样，祭司为他赎了罪，他就会得到赦免。

利未记 4:31

献祭者要像取出平安祭牲的脂肪一样，取出母山羊的所有脂肪。祭司要把这一切放在坛上焚烧，作为蒙耶和华悦纳的馨香之祭。这样，祭司为他赎了罪，他就会得到赦免。

利未记 4:35

献祭者要像取出平安祭牲的脂肪一样，取出母绵羊的所有脂肪。祭司要把这一切放在坛上，与献给耶和华的祭物一起焚烧。这样，祭司为他赎了罪，他就会得到赦免。

约翰福音 12:27

“我现在心里忧伤，说什么才好呢？求父救我离开这个时刻吗？然而，我原是为这个时刻来的。