利未记 3:8 - 圣经当代译本修订版8 将手放在祭牲的头上,在会幕前宰杀。亚伦的子孙要把羊羔的血洒在祭坛四周。 参见章节中文标准译本8 按手在这祭牲的头上,在会幕前面把它宰杀了;亚伦的子孙要把血洒在祭坛的四壁。 参见章节和合本修订版8 要按手在供物的头上,在会幕前宰了它。亚伦的子孙要把血洒在坛的周围。 参见章节新标点和合本 上帝版8 并要按手在供物的头上,宰于会幕前。亚伦的子孙要把血洒在坛的周围。 参见章节新标点和合本 - 神版8 并要按手在供物的头上,宰于会幕前。亚伦的子孙要把血洒在坛的周围。 参见章节新译本8 按手在他的供物的头上,在会幕门口宰杀牠;亚伦的子孙要把羊血泼在祭坛的四周。 参见章节圣经–普通话本8 奉献者要把手按在它的头上,在会帐门口把它杀掉。亚伦宗族的祭司要把它的血洒在祭坛旁。 参见章节 |