利未记 3:3 - 圣经当代译本修订版

³ 献祭者要从平安祭中献上火祭给耶和华。他要取出包裹内脏的脂肪和内脏上的脂肪、

中文标准译本

³ 他要从平安祭的祭牲中献上火祭给耶和华：要把覆盖内脏的脂肪，内脏上的全部脂肪，

和合本修订版

³ 从平安祭中，他要把火祭献给耶和华，就是包着内脏的脂肪和内脏上所有的脂肪，

新标点和合本 上帝版

³ 从平安祭中，将火祭献给耶和华，也要把盖脏的脂油和脏上所有的脂油，

新标点和合本 - 神版

³ 从平安祭中，将火祭献给耶和华，也要把盖脏的脂油和脏上所有的脂油，

新译本

³ 他要从平安祭中奉上献给耶和华的火祭，就是把遮盖内脏的脂肪，和内脏上的一切脂肪，

圣经–普通话本

^3-4 祭司要把平安祭的一部分，包括包着内脏和内脏上的脂肪、两个腰子和腰子上的脂肪，以及肝的最好部分一并割下，作为礼物献给主。

利未记 3:3 交叉引用

诗篇 119:70

他们执迷不悟， 但我喜爱你的律法。

出埃及记 29:13

再把包裹内脏的脂肪、肝叶、两个肾脏和肾脏上的脂肪都放在祭坛上烧掉。

出埃及记 29:22

“你要取出羊的脂肪、肥尾巴、包裹内脏的脂肪、肝叶、两个肾脏、肾脏上的脂肪和右腿，因为这是授圣职时所献的羊。

箴言 23:26

孩子啊，把你的心交给我， 双目要紧盯我的道路。

以赛亚书 6:10

你要让这些人心灵麻木， 耳朵发背， 眼睛昏花， 免得他们眼睛看见， 耳朵听见， 心里明白， 回心转意，就得到医治。”

以西结书 36:26

我要赐你们一颗新心，把新的灵放在你们里面。我要除去你们的石心，赐给你们一颗肉心。

以西结书 44:15

“‘以色列人走入歧途时，利未祭司——撒督的子孙仍然在我的圣所尽忠职守，因此他们可以接近我、事奉我，侍立在我面前，献上祭牲的脂肪和血。这是主耶和华说的。

利未记 1:12

献祭者将羊切成块后，祭司要把肉块、头和脂肪摆在祭坛燃烧的木柴上。

利未记 1:8

然后将肉块、头和脂肪都摆在祭坛燃烧的木柴上。

利未记 16:25

他要将赎罪祭牲的脂肪焚烧在祭坛上。

利未记 3:16

祭司要把这一切放在祭坛上焚烧，作为蒙耶和华悦纳的馨香火祭。所有的脂肪都属于耶和华。

利未记 3:2

献祭者要把手放在祭牲的头上，在会幕门口宰杀。做祭司的亚伦子孙要把牛血洒在祭坛四周。

利未记 3:4

两个肾脏和肾脏上靠近腰部的脂肪以及肝叶。

利未记 4:10

正如取出平安祭牲的脂肪一样。他要将这一切放在燔祭坛上焚烧。

利未记 7:30

他要亲手将这献给耶和华的火祭带来，将祭牲的脂肪和胸肉带来，在耶和华面前将胸肉摇一摇，当作摇祭献上。

利未记 7:5

祭司要在坛上焚烧这一切，作为献给耶和华的火祭。这是赎过祭。

利未记 9:10

他照耶和华对摩西的吩咐，在坛上焚烧赎罪祭牲的脂肪、肾脏和肝叶，

马太福音 13:16

“但你们的眼睛是有福的，因为看得见；你们的耳朵也是有福的，因为听得见。

马太福音 15:8

“‘这些人嘴上尊崇我， 心却远离我，

罗马书 5:5

这种盼望不会落空，因为上帝的爱借着所赐给我们的圣灵已倾注在我们心中。

罗马书 6:6

我们知道，我们的旧人已经和祂一同被钉在十字架上，使辖制我们身体的罪失去力量，使我们不再做罪的奴隶。

申命记 30:6

你们的上帝耶和华要洁净你们和你们子孙的心，好让你们全心全意地爱祂，并且存活。

撒母耳记上 2:15

甚至在焚烧脂肪之前，祭司的仆人就来对献祭的人说：“把肉给祭司烤吧！他不要煮过的，只要生的。”