利未记 3:2 - 圣经当代译本修订版

² 献祭者要把手放在祭牲的头上，在会幕门口宰杀。做祭司的亚伦子孙要把牛血洒在祭坛四周。

中文标准译本

² 他要按手在祭牲的头上，在会幕的入口把它宰杀了。那些作祭司的亚伦子孙要把血洒在祭坛的四壁。

和合本修订版

² 他要按手在供物的头上，在会幕的门口宰了它。亚伦子孙作祭司的，要把血洒在坛的周围。

新标点和合本 上帝版

² 他要按手在供物的头上，宰于会幕门口。亚伦子孙作祭司的，要把血洒在坛的周围。

新标点和合本 - 神版

² 他要按手在供物的头上，宰于会幕门口。亚伦子孙作祭司的，要把血洒在坛的周围。

新译本

² 他要按手在他的供物的头上，在会幕门口宰杀牠；亚伦子孙作祭司的，要把血泼在祭坛的四周。

圣经–普通话本

² 要把手按在祭牲的头上，在会帐的门前把它杀掉。亚伦家族的祭司要把它的血洒在祭坛的周围。

利未记 3:2 交叉引用

出埃及记 29:10

“你要把公牛牵到会幕前面，亚伦父子们要把手按在公牛头上。

出埃及记 29:11

你要在会幕门前，在耶和华面前宰公牛。

出埃及记 29:15

“要把一只公绵羊牵来，亚伦父子们要把手按在羊头上，

出埃及记 29:16

然后你要宰羊，把血洒在祭坛四周。

出埃及记 29:19

“你要把另一只公绵羊牵来，亚伦父子们要把手按在羊头上，

以赛亚书 53:6

我们都像迷路的羊， 各人偏行己路， 但耶和华却让祂承担我们众人的罪恶。

利未记 1:11

献祭者要在祭坛北面，在耶和华面前宰羊。做祭司的亚伦子孙要把羊血洒在祭坛四周。

利未记 17:3

任何在营内或营外宰杀公牛、绵羊或山羊的以色列人，

利未记 17:4

若没有把牲畜带到会幕门口，在耶和华的圣幕前献给耶和华，便是犯了流血之罪，要将他从民中铲除。

利未记 3:3

献祭者要从平安祭中献上火祭给耶和华。他要取出包裹内脏的脂肪和内脏上的脂肪、

利未记 3:8

将手放在祭牲的头上，在会幕前宰杀。亚伦的子孙要把羊羔的血洒在祭坛四周。

利未记 8:22

摩西献上另一只为授圣职而献的公绵羊。亚伦父子们把手按在羊头上。

撒迦利亚书 12:10

“我必将施恩和祷告的灵浇灌在大卫家和耶路撒冷的居民身上。他们必仰望我，就是他们所刺的那位，如丧独子一般为祂哀伤，如丧长子一般为祂痛哭。

民数记 18:17

头生的牛、绵羊和山羊不用赎出来，它们都是圣物。你要把它们的血洒在祭坛上，把脂肪烧掉，作为献给耶和华的馨香火祭；

使徒行传 3:15

你们杀了生命之主，上帝却使祂从死里复活了。我们都是这事的见证人。

使徒行传 3:26

上帝兴起祂的仆人，首先差遣祂到你们中间赐福给你们，使你们每个人都脱离罪恶。”

哥林多后书 5:21

上帝使无罪的基督担当我们的罪，使我们可以借着基督成为上帝接纳的义人。