利未记 24:2 - 圣经当代译本修订版

² “你要吩咐以色列人把榨的纯橄榄油给你拿来点灯，使灯常明。

中文标准译本

² “你要吩咐以色列子民，把压榨的纯橄榄油拿来给你，用来点灯，使灯持续点燃着。

和合本修订版

² “你要吩咐以色列人，把那捣成的纯橄榄油拿来给你，用以点灯，使灯经常点着。

新标点和合本 上帝版

² 「要吩咐以色列人，把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你，使灯常常点着。

新标点和合本 - 神版

² 「要吩咐以色列人，把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你，使灯常常点着。

新译本

² “你要吩咐以色列人，把点灯用的榨成的纯净橄榄油，拿来给你，使灯火长燃。

圣经–普通话本

² “你吩咐以色列人向你提供榨制的纯橄榄油作为灯油，使灯在夜晚常亮不熄。

利未记 24:2 交叉引用

历代志下 13:11

他们每天早晚向耶和华献燔祭，烧芬芳的香，把供饼摆在洁净的桌子上，每晚点上金灯台的灯。我们遵守我们上帝耶和华的吩咐，你们却背弃祂。

诗篇 119:105

你的话是我脚前的灯， 是我路上的光。

诗篇 119:130

你的话语一解明， 就发出亮光， 使愚人得到启迪。

出埃及记 39:37

纯金的灯台、灯盏、灯台的一切器具、灯油；

出埃及记 40:24

他把灯台放在会幕内的桌子对面，在圣幕的南侧，

箴言 6:23

因为诫命是灯，训诲是光， 管教和责备是生命之道，

以赛亚书 11:2

耶和华的灵必住在祂身上， 使祂有聪明和智慧、谋略和能力， 能认识并敬畏耶和华。

以赛亚书 8:20

人应该遵循耶和华的训诲和法度。人若不遵循祂的话，必看不到曙光。

利未记 24:1

耶和华对摩西说：

利未记 24:3

亚伦要负责照看会幕内遮掩约柜的幔子外的灯，使灯从晚上到早晨一直在耶和华面前亮着。这是你们世代当守的永久律例。

马太福音 4:16

那住在黑暗中的人看见了大光， 活在死荫之地的人被光照亮了！”

马太福音 5:16

同样，你们的光也应当照在人面前，好让他们看见你们的善行，便赞美你们天上的父。

路加福音 1:79

照亮活在黑暗和死荫里的人， 引导我们走上平安的路。”

路加福音 12:35

“你们要束上腰带，准备服侍，要点亮灯，

约翰福音 1:4

祂里面有生命，这生命是人类的光。

约翰福音 1:9

那照亮世人的真光来到了世上。

约翰福音 5:35

约翰是一盏点亮的明灯，你们情愿在他的光中欢乐一时。

约翰福音 8:12

耶稣又对众人说：“我是世界的光，凡跟从我的，必不会走在黑暗里，必要得到生命的光。”

使徒行传 26:18

去开启他们的眼睛，使他们弃暗投明，脱离魔鬼的权势，归向上帝，好叫他们的罪得到赦免，与所有因信我而圣洁的人同得基业。’

哥林多后书 4:6

因为那吩咐光从黑暗中照射出来的上帝光照了我们的心，为要让我们认识上帝在耶稣基督脸上所彰显的荣耀之光。