利未记 20:8 - 圣经当代译本修订版

⁸ 你们要遵行我的律例。我是使你们圣洁的耶和华。

中文标准译本

⁸ 你们要谨守遵行我的律例。我是把你们分别为圣的耶和华。

和合本修订版

⁸ 你们要谨守我的律例，遵行它们；我是使你们分别为圣的耶和华。

新标点和合本 上帝版

⁸ 你们要谨守遵行我的律例；我是叫你们成圣的耶和华。

新标点和合本 - 神版

⁸ 你们要谨守遵行我的律例；我是叫你们成圣的耶和华。

新译本

⁸ 你们要谨守遵行我的律例，我是使你们分别为圣的耶和华。

圣经–普通话本

⁸ 你们一定要谨守我的律法，遵行不误。我是使你们归圣的主。

利未记 20:8 交叉引用

出埃及记 31:13

“你要吩咐以色列百姓务必守我的安息日，因为这是我与你们之间世世代代的记号，叫你们知道使你们圣洁的是我耶和华。

以西结书 20:12

我又让他们遵守我的安息日，作为我与他们之间的记号，好叫他们知道是我耶和华使他们成为圣洁之民。

以西结书 37:28

我的圣所永远设立在他们当中之时，列国便会知道我耶和华使以色列圣洁。’”

利未记 19:19

“‘你们要遵守我的律例。不可让牲畜杂交；不可在同一块田播撒两种不同的种子；不可穿两种材料织成的衣服。

利未记 19:37

你们要遵行我的一切律例和典章。我是耶和华。’”

利未记 20:26

你们要圣洁，因为我耶和华是圣洁的。我把你们从万族中分别出来，使你们做我的子民。

利未记 21:8

要视祭司为圣洁的，因为他们负责献你们上帝的食物。要视他们为圣洁的，因为使你们圣洁的我耶和华是圣洁的。

利未记 22:32

不可亵渎我的圣名，我要在以色列人中被尊为圣，我是使你们圣洁的耶和华。

马太福音 12:50

凡遵行我天父旨意的人都是我的弟兄、姊妹和母亲。”

马太福音 23:17

瞎眼的愚昧人啊！金子重要呢？还是使金子神圣的圣殿重要呢？

马太福音 5:19

所以，谁违背这些诫命中最小的一条，并教导别人违背，谁在天国将被称为最小的。但谁遵守这些诫命，并教导别人遵守，谁在天国将被称为大的。

马太福音 7:24

“所以，凡听了我的这些话就去行的人，就像聪明人把房子建在磐石上。

约翰福音 13:17

你们既然明白这些道理，照着去做就有福了。

哥林多前书 1:30

上帝使你们活在基督耶稣里，祂使基督耶稣成为我们的智慧、公义、圣洁和救赎。

帖撒罗尼迦前书 5:23

愿赐平安的上帝亲自使你们完全圣洁！愿祂保守你们的灵、魂、体，使你们在主耶稣基督再来的时候无可指责！

帖撒罗尼迦后书 2:13

主所爱的弟兄姊妹，我们应当常常为你们感谢上帝，因为上帝一开始就拣选了你们，使你们借着圣灵得以圣洁，并且相信真理，从而得救。

雅各书 1:22

你们要行道，不要只是听道，自己欺骗自己。

启示录 22:14

那些洗净自己衣裳的人有福了！他们有权得生命树的果子，也可以从城门进入城中。