利未记 20:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 如果有人与伯母或婶母同寝，就是羞辱他的伯父或叔父。二人要承担自己的罪，必无子女而死。

中文标准译本

²⁰ 如果有人与自己的叔母伯母同寝，这是裸露他叔伯的下体，他们必须承担自己的罪过，他们必没有子女而死。

和合本修订版

²⁰ 人若与叔伯之妻同寝，就露了他叔伯的下体，他们必担当自己的罪，必没有子女而死。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 人若与伯叔之妻同房，就羞辱了他的伯叔；二人要担当自己的罪，必无子女而死。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 人若与伯叔之妻同房，就羞辱了他的伯叔；二人要担当自己的罪，必无子女而死。

新译本

²⁰ 如果有人与叔伯的妻子同睡，就是揭露了叔伯的下体，这样作的人要担当自己的罪；他们必无子女而死。

圣经–普通话本

²⁰ “‘如果有人与伯母或叔母发生性关系，他就侮辱了他的伯父或叔父，他和他的伯母或叔母都要承受罪罚。他们将终生不育。

利未记 20:20 交叉引用

约伯记 18:19

他在本族中无子无孙， 他所居之地无人生还。

诗篇 109:13

愿他断子绝孙， 他的姓氏传不到下一代。

耶利米书 22:30

耶和华说： “你要把这人作为无儿无女、 一生失败的人记录下来， 因为他的后裔中无一人能成功地继承大卫的宝座， 统治犹大。”

利未记 18:14

不可与伯母或婶母乱伦而羞辱你伯父或叔父，她是你的伯母或婶母。

利未记 20:21

如果有人娶兄嫂或弟媳，这是污秽行为，羞辱了自己的兄弟。二人必无儿无女。

路加福音 1:25

她说：“主真是眷顾我，除掉了我在人群中的羞耻。”

路加福音 1:7

但他们没有孩子，因为伊丽莎白不能生育，二人又年纪老迈。

路加福音 23:29

因为日子快到了，人们将说，‘不曾生育、不曾怀孕、不曾哺乳的女子有福了！’