27 不可修剪鬓角或胡须。
27 不可把头的边角剃掉，也不可把胡须的边角剪掉；
27 头的周围不可剃，胡须的周围不可损坏。
27 头的周围不可剃，胡须的周围也不可损坏。
27 不可剃两边的头发，胡须的周围也不可刮掉。
27 “‘不可剃掉头周围的头发，不可修剪胡须。
哈嫩便把大卫的臣仆抓起来，剃去他们的胡须，从臀部割去他们下半身的衣服，然后放走他们。
摩押人上到神庙， 上到底本的丘坛痛哭。 他们都剃光头发，刮掉胡须， 为尼波和米底巴城哀号。
他们无论尊卑都要死在这里，无人埋葬，无人哀悼，也无人为他们的死而割伤身体、剃光头发。
当天，从示剑、示罗和撒玛利亚来了八十个人，他们剃了胡须，撕裂衣服，割破身体，手里拿着素祭和乳香要去耶和华的殿。
他们都悲哀地剃去发须，割伤双手，腰束麻布。
耶和华说：“看啊，时候将到，我要惩罚所有只在身体上受过割礼的人，
他们不可剃光头，也不可留长头发，只可修剪头发。
他们必身披麻衣，战栗发抖。他们必剃光头发，满脸尽是耻辱。
不可因哀悼死人而割伤身体，也不可纹身。我是耶和华。
祭司不可剃光头、修剪胡须或割伤身体。
“你们是你们上帝耶和华的儿女，不可为死人割伤自己或剃光前额。
