利未记 18:6 - 圣经当代译本修订版

⁶ “你们任何人不可与近亲乱伦。我是耶和华。

中文标准译本

⁶ “任何人都不可亲近自己的任何血亲，裸露她的下体。我是耶和华。

和合本修订版

⁶ “任何人都不可亲近骨肉之亲，露其下体。我是耶和华。

新标点和合本 上帝版

⁶ 「你们都不可露骨肉之亲的下体，亲近他们。我是耶和华。

新标点和合本 - 神版

⁶ 「你们都不可露骨肉之亲的下体，亲近他们。我是耶和华。

新译本

⁶ “你们任何人都不可亲近骨肉之亲，揭露她的下体；我是耶和华。

圣经–普通话本

⁶ “‘不可与自己的近亲乱伦。我是主。

利未记 18:6 交叉引用

创世记 19:33

于是，那晚她们灌醉了父亲，大女儿进去和父亲睡。她什么时候躺下，什么时候起来，罗得完全不知道。

以西结书 22:10

有人与继母通奸，羞辱父亲，有人奸污经期不洁的妇女，

以西结书 22:11

有人与邻居的妻子干出可憎之事，有人玷污自己的儿媳妇，有人奸污自己的同父姊妹。

利未记 18:5

你们要遵守我的典章和律例，遵行的人必因此而活。我是耶和华。

利未记 21:2

但骨肉至亲，如父母、儿女、兄弟，

使徒行传 15:20

我们只需写信吩咐他们远避被偶像玷污之物，不可淫乱，不可吃勒死的牲畜和血。