Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




利未记 18:28 - 圣经当代译本修订版

28 如果你们玷污了那片土地,它也会像吐出从前的居民一样把你们吐出去。

参见章节 复制

中文标准译本

28 所以,不可让这地因你们玷污了它而把你们吐出来,就像吐出你们之前的民族那样。

参见章节 复制

和合本修订版

28 不要让地因你们玷污了它而把你们吐出来,像吐出在你们之前的国一样。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

28 免得你们玷污那地的时候,地就把你们吐出,像吐出在你们以先的国民一样。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

28 免得你们玷污那地的时候,地就把你们吐出,像吐出在你们以先的国民一样。

参见章节 复制

新译本

28 免得你们玷污那地,那地就把你们吐出去,像吐出了在你们以前的各民族一样。

参见章节 复制

圣经–普通话本

28 只要你们遵行主的律法,那土地就不会因受到玷污而摒弃你们,像它摒弃那些原住民一样。

参见章节 复制




利未记 18:28
9 交叉引用  

因为从锡安传出哀鸣, ‘我们竟然灭亡了! 我们受了奇耻大辱! 我们的家园被毁, 我们只好背井离乡。’”


主耶和华说:虽然人们说你们吞吃以色列人、夺走他们的儿女,


“人子啊,当以色列人住在本土时,他们的恶行玷污了那里,他们的行为在我眼中就像经期的妇女一样污秽。


他们居住的土地也都被玷污了,所以我因他们的罪恶而惩罚那片土地,我要使那片土地吐出其中的居民。


因为在你们之前居住在那里的人做了这些可憎之事,玷污了那片土地。


凡做这些可憎之事的,要将他从民中铲除。


“你们要遵行我的一切律例和典章,免得我要带你们去居住的那片土地把你们吐出去。


我们知道一切受造之物至今都在呻吟,如同经历分娩之痛。


你却像温水一样不冷不热,我必将你从我口中吐出去!


跟着我们:

广告


广告