创世记 9:6 - 圣经当代译本修订版

⁶ 凡杀害人的，也必被人杀害，因为人是上帝照着自己的形象造的。

中文标准译本

⁶ 那杀人流血的， 他必被杀流血， 因为神是按照自己的形象造人的。

和合本修订版

⁶ 凡流人血的，他的血也必被人所流，因为上帝造人，是照自己的形像造的。

新标点和合本 上帝版

⁶ 凡流人血的，他的血也必被人所流，因为上帝造人是照自己的形象造的。

新标点和合本 - 神版

⁶ 凡流人血的，他的血也必被人所流，因为　神造人是照自己的形象造的。

新译本

⁶ 流人血的， 人也必流他的血； 因为　神造人， 是按着他自己的形象。

圣经–普通话本

⁶ 凡杀人的人必被人所杀。因为我—上帝是按照自己的形象造人的。

创世记 9:6 交叉引用

创世记 4:14

今天你把我从此地赶出去，使我不能再见你的面。我在地上四处漂泊，见到我的人都会杀我。”

创世记 42:22

吕便说：“我不是劝你们不要犯罪害那孩子吗？你们不听，现在我们必须偿还血债了。”

创世记 5:1

以下是关于亚当后代的记载。 上帝造人的时候，是照祂自己的样式造的。

撒母耳记下 4:11

更何况你们这些恶徒在这个无辜人的家里把他杀死在床上，我怎能不向你们讨这血债，把你们从世上除掉？”

列王纪上 2:9

但你不要放过他。你是个聪明人，知道该怎样处置他。你要让他白头落地，不得善终。”

列王纪下 11:1

亚哈谢的母亲亚她利雅见儿子死了，便动手除掉整个王室。

列王纪下 11:16

他们抓住她，把她带到马匹进出王宫的入口，在那里杀了她。

列王纪下 11:20

民众都欢喜快乐，城里安定，因为亚她利雅已在王宫那里被处死。

历代志下 33:24

他的臣仆谋反，在王宫里杀了他。

诗篇 51:4

我犯罪得罪了你， 唯独得罪了你， 做了你看为邪恶的事， 所以你责备我是正当的， 你对我的审判是公正的。

出埃及记 20:13

不可杀人。

箴言 28:17

背负血债者必终生逃亡， 谁也不要帮他。

传道书 3:3

杀戮有时，医治有时； 拆毁有时，建造有时；

利未记 17:4

若没有把牲畜带到会幕门口，在耶和华的圣幕前献给耶和华，便是犯了流血之罪，要将他从民中铲除。

利未记 24:17

凡杀人的，必须被处死。

民数记 35:16

“‘倘若有人用铁器打人致死，他就是故意杀人，杀人犯必须被处死。

民数记 35:25

会众要把误杀人者从报血仇者手里救出来，让他回到他原先逃往的避难城。他要住在那里，一直住到受圣油膏立的大祭司逝世。

民数记 35:33

这样，你们就不致玷污你们所居住的土地，因为血会玷污土地。除非用凶手的血作抵偿，否则被血玷污的土地无法得到洁净。

马太福音 26:52

耶稣对他说：“收刀入鞘吧！因为动刀的必死在刀下。

罗马书 13:4

因为掌权的是上帝的仆人，对你有益处。然而，你若作恶，就该惧怕，因为他必将你绳之以法。他是上帝的仆人，代表上帝秉公行义，惩奸罚恶。

哥林多前书 11:7

然而，男人不该蒙头，因为男人是上帝的形象和荣耀，而女人是男人的荣耀。

申命记 19:11

“如果有人因憎恨邻居而暗中埋伏，攻击并杀了邻居，然后逃到其中一座避难城，

申命记 5:17

不可杀人。

雅各书 3:9

我们用舌头来赞美我们的主和天父，也用舌头来咒诅照着上帝的形象被造的人。

启示录 13:10

该被掳的人必被掳， 该被刀杀的必被刀杀。 因此，圣徒需要坚忍和信心。

士师记 9:56

上帝就这样使亚比米勒得到了报应，因为他残杀了自己的七十个兄弟，

撒母耳记上 15:33

但撒母耳对他说：“你的刀怎样使妇人失去儿女，你的母亲也要怎样失去她的儿子。”于是，撒母耳就在吉甲，在耶和华面前把亚甲杀死了。