创世记 9:22 - 圣经当代译本修订版

²² 迦南的父亲含看见父亲赤身露体，便去告诉外面的两个弟兄。

中文标准译本

²² 迦南的父亲含，看见自己父亲的下体，就去告诉他在外面的两个兄弟。

和合本修订版

²² 迦南的父亲含看见他父亲赤身，就到外面告诉他的两个兄弟。

新标点和合本 上帝版

²² 迦南的父亲含看见他父亲赤身，就到外边告诉他两个弟兄。

新标点和合本 - 神版

²² 迦南的父亲含看见他父亲赤身，就到外边告诉他两个弟兄。

新译本

²² 迦南的父亲含看见了自己父亲的下体，就去告诉在外面的两个兄弟。

圣经–普通话本

²² 迦南的父亲含看见父亲诺亚赤身裸体，就出去告诉帐篷外的兄弟们。

创世记 9:22 交叉引用

创世记 10:6

含的儿子是古实、麦西、弗、迦南。

创世记 9:23

于是，闪和雅弗拿了一件衣服搭在肩上，倒退着走进帐篷，把衣服盖在父亲身上，他们背着脸不看父亲赤裸的身体。

创世记 9:25

就说： “迦南该受咒诅， 必做他弟兄的仆人的仆人。”

历代志上 1:8

含的儿子是古实、麦西、弗、迦南。

诗篇 40:15

愿那些哈哈嘲笑我的人羞愧难当！

诗篇 70:3

愿那些哈哈嘲笑我的人羞愧而退。

箴言 25:9

遇到跟邻舍对簿公堂， 不可泄露他人的秘密，

箴言 30:17

嘲笑父亲、藐视母亲教诲的， 眼睛必被谷中的乌鸦啄出， 被秃鹰吃掉。

哈巴谷书 2:15

“让邻居喝酒直到灌醉他们，好观看他们祼体的人啊， 你们有祸了！

马太福音 18:15

“如果你的弟兄得罪了你，你要找个机会跟他单独在一起，指出他的错处。如果他肯接受劝告，你就赢得了你的弟兄。

哥林多前书 13:6

不喜爱不义，只喜爱真理；

加拉太书 6:1

弟兄姊妹，如果有人不慎犯了罪，你们属灵的人就应该温柔地挽回他，同时也要小心，免得自己也受诱惑。