创世记 6:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ 耶和华看见人在地上罪恶深重，心里终日思想的都是恶事，

中文标准译本

⁵ 耶和华看到人在地上罪恶深重，而且人心里的每个意念动机终日都是邪恶的。

和合本修订版

⁵ 耶和华见人在地上罪大恶极，终日心里所想的尽都是恶事，

新标点和合本 上帝版

⁵ 耶和华见人在地上罪恶很大，终日所思想的尽都是恶，

新标点和合本 - 神版

⁵ 耶和华见人在地上罪恶很大，终日所思想的尽都是恶，

新译本

⁵ 耶和华看见人在地上的罪恶很大，终日心里思念的，尽都是邪恶的。

圣经–普通话本

⁵ 主看见大地上的人类行事邪恶，他们心怀的每一个动机都是邪恶的。

创世记 6:5 交叉引用

创世记 13:13

所多玛人极其邪恶，在耶和华眼中罪恶滔天。

创世记 8:21

耶和华闻到这燔祭的馨香，心想：“虽然人从小就心存恶念，但我再不会因为人的缘故而咒诅大地，再不会像这次一样毁灭一切活物了。

约伯记 15:16

更何况可憎败坏、 嗜恶如喝水的世人？

约伯记 22:15

难道你要走恶人的古道， 步他们的后尘？

诗篇 53:2

上帝从天上俯视人间， 要看有没有明智者， 有没有寻求上帝的人。

箴言 6:18

图谋诡计的心， 奔跑作恶的脚，

传道书 7:29

我只发现一件事，上帝造的人本来正直，人却找出各种诡计。”

传道书 9:3

在日光之下有一件可悲的事，就是人的命运都一样。况且，人内心都充满邪恶，活着的时候行事狂妄，之后都步入死亡。

耶利米书 17:9

“人心比什么都诡诈， 无可救药， 谁能识透呢？

耶利米书 4:14

耶路撒冷啊， 要洗去你内心的邪恶， 这样你才能得救。 你心怀恶念要到何时呢？

以西结书 8:12

祂又对我说：“人子啊，你看见以色列的长老在自己藏偶像的房间里暗中所做的了吗？他们说，‘耶和华看不见我们，祂已经抛弃了这片土地。’”

以西结书 8:9

祂对我说：“你进去看看他们在这里做的邪恶可憎的事吧。”

马太福音 15:19

因为从心里出来的有恶念、谋杀、通奸、淫乱、偷盗、假见证和毁谤，

马太福音 24:37

人子降临时的情形将像挪亚的时代。

路加福音 17:26

“人子降临时的情形将像挪亚的时代，

申命记 29:19

免得有人听了这誓言后，心存侥幸地说，‘即使我一意孤行，连累他人，也必平安无事。’

提多书 3:3

从前我们也愚蠢、悖逆、易受迷惑，受各种私欲和享乐驱使，心里充满恶念和嫉妒，令人憎恶，也彼此憎恨。

彼得前书 3:20

就是从前在挪亚造方舟、上帝耐心等候人们悔改的时代中那些不肯信的人。当时进入方舟，从洪水中得救的人很少，只有八个人。