创世记 50:26 - 圣经当代译本修订版

²⁶ 约瑟享年一百一十岁。他们把他的遗体用香料保存好，放在棺材里，停放在埃及。

中文标准译本

²⁶ 约瑟死了，享年一百一十岁。人们用香料把他包殓了，安放在棺材里，安置在埃及。

和合本修订版

²⁶ 约瑟死了，那时他一百一十岁。人用香料涂了他，把他收殓在棺材里，停放在埃及。

新标点和合本 上帝版

²⁶ 约瑟死了，正一百一十岁。人用香料将他薰了，把他收殓在棺材里，停在埃及。

新标点和合本 - 神版

²⁶ 约瑟死了，正一百一十岁。人用香料将他薰了，把他收殓在棺材里，停在埃及。

新译本

²⁶ 约瑟死了，享寿一百一十岁。人用香料把他包殓了，放在棺材里，停在埃及。

圣经–普通话本

²⁶ 约瑟110岁时死于埃及。人们为他的遗体作了防腐处理，在埃及装殓入棺。

创世记 50:26 交叉引用

创世记 25:7

亚伯拉罕活了一百七十五岁，

创世记 47:28

雅各在埃及住了十七年，享年一百四十七岁。

创世记 47:9

雅各回答说：“我在世上寄居一百三十年了，我的日子又苦又短，不像我祖先当年那样高寿。”

创世记 50:22

约瑟和他父亲全家住在埃及。约瑟享年一百一十岁。

出埃及记 1:6

后来，约瑟和他的弟兄以及同辈的人都相继去世。

约书亚记 24:29

后来，耶和华的仆人、嫩的儿子约书亚去世了，享年一百一十岁。