创世记 41:26 - 圣经当代译本修订版

²⁶ 七头肥美的母牛和七个饱满的穗子都代表七年，是同样的意思。

中文标准译本

²⁶ 七头美好的母牛是七年，而七个美好的穗子也是七年。两个梦原是一个。

和合本修订版

²⁶ 七头好母牛是七年，七个佳美的穗子也是七年，这是同一个梦。

新标点和合本 上帝版

²⁶ 七只好母牛是七年，七个好穗子也是七年；这梦乃是一个。

新标点和合本 - 神版

²⁶ 七只好母牛是七年，七个好穗子也是七年；这梦乃是一个。

新译本

²⁶ 七头美好的母牛是七年，七个美好的麦穗也是七年；两个梦都是同一个意思。

圣经–普通话本

²⁶ 第一个梦中那七头肥壮的母牛和第二个梦中那七只饱满的麦穗都表示会有七个丰年。

创世记 41:26 交叉引用

创世记 2:24

因此，人要离开父母，与妻子结合，二人成为一体。

创世记 40:12

约瑟说：“这梦的意思是，三根枝子代表三天，

创世记 40:18

约瑟说：“这梦的意思是，三筐就是三天，

创世记 41:2

有七头肥美、健壮的母牛从河里上来，在芦苇丛中吃草。

创世记 41:25

约瑟对法老说：“王的梦都是同一个意思，上帝已经借着梦把祂将要做的事指示王了。

创世记 41:27

随后上来的七头瘦弱、丑陋的母牛和七个干瘪、被东风吹焦的穗子也代表七年，是七年饥荒。

创世记 41:29

埃及全境很快会有七年大丰收，

创世记 41:47

七个丰年之内，埃及粮食大丰收，

创世记 41:5

之后，他又睡着了，又做了个梦。他梦见一株麦子上长了七个饱满的穗子。

创世记 41:53

七个丰年结束后，

出埃及记 12:11

你们吃的时候，要束腰、穿鞋、手中拿杖，要赶快吃，这是耶和华的逾越节。

出埃及记 26:6

再做五十个金钩，把两幅大幔子连在一起，成为一个完整的圣幕。

但以理书 2:45

你看见那块非人手从山中凿出的石头打碎铁、铜、泥、银和金。伟大的上帝已把将来的事告诉了王。这梦是真实的，解释是可靠的。”

哥林多前书 10:4

都喝过同样的灵水，因为他们从那与他们同行的属灵磐石中得水喝，那磐石就是基督。

约翰一书 5:7

这样，做见证的共有三样：