创世记 41:23 - 圣经当代译本修订版

²³ 接着又长出七个被东风吹焦的干瘪穗子，

中文标准译本

²³ 看哪！随后又长出七个被东风吹焦的细弱枯槁的穗子。

和合本修订版

²³ 看哪，随后又长出七个穗子，枯槁，细弱，又被东风吹焦了。

新标点和合本 上帝版

²³ 随后又长了七个穗子，枯槁细弱，被东风吹焦了。

新标点和合本 - 神版

²³ 随后又长了七个穗子，枯槁细弱，被东风吹焦了。

新译本

²³ 接着，又长出了七个麦穗，又枯干又干瘦又被东风吹焦了。

圣经–普通话本

²³ 跟着又长出七只干枯的、被东风吹得枯萎的麦穗。

创世记 41:23 交叉引用

创世记 41:22

后来我又梦见一株麦子，上面长了七个饱满的穗子，

创世记 41:24

这些干瘪的穗子吞了那七个饱满的穗子。我把梦告诉了术士，却没有人能为我解梦。”

创世记 41:6

后来这株麦子上面又长了七个干瘪的穗子，它们被东风吹焦了。

列王纪下 19:26

城中的居民软弱无力， 惊慌失措，羞愧难当， 脆弱如野草和菜蔬， 又像还未长大就被晒焦的房顶草。

何西阿书 13:15

尽管以法莲在众弟兄中最强盛， 从耶和华而来的东风要从沙漠刮来， 使清泉枯竭，水井干涸。 他储藏的一切珍宝都要被掳去。

何西阿书 8:7

他们种的是风， 收的是暴风。 他们的庄稼长不出穗子， 产不出面粉。 就是有收成， 也要被外族人吃掉。

何西阿书 9:16

以法莲要被击打， 他们的根将枯干， 再也不能结果。 就算他们能生儿育女， 我也要杀死他们心爱的孩子。”