创世记 4:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 亚伯也把羊群中头生的羊及其最肥美的部分献给耶和华。耶和华悦纳亚伯和他的祭物，

中文标准译本

⁴ 至于亚伯，他带来了自己羊群中最好的头生羊。耶和华看重了亚伯和他的供物，

和合本修订版

⁴ 亚伯也把他羊群中头生的和羊的脂肪献上。耶和华看中了亚伯和他的供物，

新标点和合本 上帝版

⁴ 亚伯也将他羊群中头生的和羊的脂油献上。耶和华看中了亚伯和他的供物，

新标点和合本 - 神版

⁴ 亚伯也将他羊群中头生的和羊的脂油献上。耶和华看中了亚伯和他的供物，

新译本

⁴ 亚伯也把自己羊群中一些头生的，和羊的脂油拿来献上。耶和华看中了亚伯和他的礼物；

圣经–普通话本

⁴ 亚伯也带来了贡物，他挑选了一些最好的羊的最佳部位。主接受了亚伯和他的贡物，

创世记 4:4 交叉引用

创世记 15:17

太阳下山，夜幕降临，突然有冒烟的火炉和点着的火炬在肉块中经过。

创世记 4:3

过了些日子，该隐把地里的出产当祭物献给耶和华，

列王纪上 18:24

然后，你们求告你们神明的名字，我求告耶和华的名，那听祷告降下火来的就是上帝。”众人非常赞同他的主意。

列王纪上 18:38

于是，耶和华降火烧尽了祭物、木柴、石头、尘土，甚至烧干了沟里的水。

历代志上 21:26

大卫在那里为耶和华建了一座坛，献上燔祭和平安祭，并求告耶和华。耶和华垂听了他的祷告，从天上降火在祭坛上，

历代志下 7:1

所罗门祷告完毕，就有火从天上降下，烧尽了燔祭和其他祭物。殿里充满了耶和华的荣光，

诗篇 20:3

愿祂顾念你献的一切祭物， 悦纳你的燔祭。（细拉）

出埃及记 13:12

你们要把所有长子和头生的公畜归给祂。

箴言 3:9

你要用自己的财富和一切初熟的物产来尊崇耶和华，

传道书 4:4

我又看见人的一切劳碌和成就原是出于争强好胜。这也是虚空，如同捕风。

利未记 9:24

有火从耶和华那里降下来，烧尽祭坛上的燔祭和脂肪。民众看见这景象，都欢呼起来，俯伏在地。

民数记 16:15

摩西非常愤怒，就对耶和华说：“求你不要接纳他们的祭物。我没有取过他们一头驴，也没有害过他们任何人。”

民数记 16:35

耶和华又降下烈火，烧死了那二百五十个献香的人。

民数记 18:12

我把以色列人献给耶和华的初熟之物——最好的新油、新酒和五谷都赐给你。

民数记 18:17

头生的牛、绵羊和山羊不用赎出来，它们都是圣物。你要把它们的血洒在祭坛上，把脂肪烧掉，作为献给耶和华的馨香火祭；

希伯来书 11:4

因为信心，亚伯向上帝献的祭比该隐所献的更美，他因此蒙了上帝的悦纳，被称为义人。他虽然死了，却仍然借着信心说话。

希伯来书 9:22

根据律法，几乎所有的器具都要用血来洁净，因为若不流血，罪就得不到赦免。

启示录 13:8

凡住在地上、自创世以来名字没有记在被杀羔羊的生命册上的人，都会拜怪兽。

士师记 6:21

耶和华的天使伸出手中的杖碰了一下饼和肉，火就从磐石中喷出来烧尽了它们。耶和华的天使也不见了。

撒母耳记上 15:22

撒母耳说： “耶和华喜欢燔祭和其他祭物， 岂如喜欢人们听从祂的话？ 顺服胜于献祭， 听从耶和华胜过向祂献上公羊的脂肪。