创世记 39:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 把约瑟关进王囚禁犯人的监牢。

中文标准译本

²⁰ 于是约瑟的主人把约瑟拿下，关进监狱，就是王的囚犯被囚的地方。约瑟就在那里坐牢。

和合本修订版

²⁰ 约瑟的主人把他抓起来，关在监狱里，就是王的囚犯被关的地方。于是约瑟在那里坐牢。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 把约瑟下在监里，就是王的囚犯被囚的地方。于是约瑟在那里坐监。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 把约瑟下在监里，就是王的囚犯被囚的地方。于是约瑟在那里坐监。

新译本

²⁰ 于是，约瑟的主人拿住约瑟，把他关在监里，就是王的囚犯被监禁的地方；约瑟就在那里坐监。

圣经–普通话本

²⁰ 他把约瑟关进监狱，那里是王关押囚犯的地方。约瑟就在那里坐牢。

创世记 39:20 交叉引用

创世记 40:15

我是从希伯来人那里被拐来的，无辜被囚在监牢。”

诗篇 76:10

你向人类发怒带给你荣耀， 你要发尽你的烈怒。

以赛亚书 53:8

祂受到欺压和审判，被押去处死。 祂那个世代的人谁会想到祂受鞭打、 从世上被除去是因为我百姓的过犯呢？

耶利米书 37:15

官长们大怒，命人打耶利米，把他囚禁在书记约拿单的房子里，因为他们已把这房子改作监牢。

提摩太后书 2:9

我为这福音受苦，甚至像犯人一样被囚禁，但上帝的道是囚禁不住的。

希伯来书 11:36

有些人遭受戏弄、鞭打、捆锁和囚禁。

彼得前书 2:19

因为你们若为了让良心对得起上帝而忍受冤屈之苦，必蒙上帝悦纳。