创世记 39:11 - 圣经当代译本修订版

¹¹ 一天，约瑟进屋里办事，那时屋里没有其他人。

中文标准译本

¹¹ 有一天，约瑟进屋去做事，没有一个家仆在屋里；

和合本修订版

¹¹ 有一天，约瑟进屋里去办事，家里没有一个人在那屋子里，

新标点和合本 上帝版

¹¹ 有一天，约瑟进屋里去办事，家中人没有一个在那屋里，

新标点和合本 - 神版

¹¹ 有一天，约瑟进屋里去办事，家中人没有一个在那屋里，

新译本

¹¹ 有一天，约瑟到屋里办事，家里的人没有一个在屋里。

圣经–普通话本

¹¹ 一天，约瑟到屋里办事，屋子里只有他一个人。

创世记 39:11 交叉引用

创世记 39:10

但她还是每天勾引约瑟，约瑟不从，并尽量避开她。

创世记 39:12

她抓住约瑟的外衣，硬要与他上床。约瑟丢下外衣，逃了出去。

约伯记 24:15

奸夫的眼睛盼着黄昏， 心想，‘没人会看见我’， 并把脸蒙起来。

箴言 9:17

“偷来的水甜，偷来的饼香。”

耶利米书 23:24

耶和华说：“难道人藏在隐秘处我就看不见了吗？我岂不是充满天地吗？这是耶和华说的。

玛拉基书 3:5

万军之耶和华说：“我要来到你们当中施行审判，速速作证指控那些行邪术的、通奸的、起假誓的、克扣工人薪水的、欺压寡妇孤儿的、冤枉外乡人的，以及不敬畏我的。

以弗所书 5:12

因为那些人暗地里做的事就是提起来都觉得可耻。

以弗所书 5:3

一切淫乱、污秽或贪婪的事在你们当中连提都不要提，才合乎圣徒的身份。