创世记 35:8 - 圣经当代译本修订版

⁸ 后来利百加的奶妈底波拉死了，葬在伯特利下面的橡树下，那棵树叫亚伦·巴古。

中文标准译本

⁸ 莉百加的乳母底波拉死了，埋葬在伯特利下边的橡树底下，所以雅各给那棵树起名为亚伦-巴古。

和合本修订版

⁸ 利百加的奶妈底波拉死了，葬在伯特利下边的橡树下；那棵树名叫亚伦．巴古。

新标点和合本 上帝版

⁸ 利百加的奶母底波拉死了，就葬在伯特利下边橡树底下；那棵树名叫亚伦·巴古。

新标点和合本 - 神版

⁸ 利百加的奶母底波拉死了，就葬在伯特利下边橡树底下；那棵树名叫亚伦‧巴古。

新译本

⁸ 利百加的乳母底波拉死了，葬在伯特利下边的橡树底下，所以给那棵树起名叫亚伦．巴古。

圣经–普通话本

⁸ 利百加的奶妈底波拉在那里死了，被埋葬在伯特利南面的橡树下，因此那树叫做“亚伦巴古”。

创世记 35:8 交叉引用

创世记 24:59

于是，他们让妹妹利百加和她的奶妈跟老总管及随行的人一同离去，

历代志上 10:12

他们所有的勇士就去把扫罗和他儿子们的尸体运到雅比，葬在雅比的橡树下，并禁食七天。

士师记 2:1

耶和华的天使从吉甲来到波金，对以色列人说：“我带你们出埃及，领你们来到我起誓要赐给你们祖先的土地。我说，‘我永不废弃跟你们立的约，

士师记 2:5

他们称那地方为波金，在那里向耶和华献祭。

士师记 4:5

经常坐在以法莲山区拉玛和伯特利之间的底波拉棕树下，审理以色列人的纠纷。

撒母耳记上 10:3

你继续往前走，会在他泊的橡树那里遇见三个人。他们要到伯特利去敬拜上帝，一个牵着三只山羊羔，一个带着三个饼，一个拿着一皮袋酒。

撒母耳记上 31:13

把骨灰葬在雅比的柳树下，又为他们禁食了七天。