创世记 32:11 - 圣经当代译本修订版11 求你救我脱离我哥哥以扫的手,我怕他会来杀我和我的妻儿。 参见章节中文标准译本11 求你救我脱离我哥哥以扫的手,因为我惧怕他,恐怕他来击杀我,连母亲和孩子也一同击杀。 参见章节和合本修订版11 求你救我脱离我哥哥的手,脱离以扫的手,因为我怕他来杀我,连母亲和儿女都不放过。 参见章节新标点和合本 上帝版11 求你救我脱离我哥哥以扫的手;因为我怕他来杀我,连妻子带儿女一同杀了。 参见章节新标点和合本 - 神版11 求你救我脱离我哥哥以扫的手;因为我怕他来杀我,连妻子带儿女一同杀了。 参见章节新译本11 求你救我脱离我哥哥以扫的手,因为我怕他来击杀我,连母亲和孩子也击杀了。 参见章节圣经–普通话本11 求您救我逃脱我哥哥以扫的手吧。我怕他来攻击我们,把我们妇孺老幼全都杀光。 参见章节 |