创世记 25:17 - 圣经当代译本修订版

¹⁷ 以实玛利活了一百三十七岁，寿终正寝，归到他祖先那里。

中文标准译本

¹⁷ 以实玛利一生的年岁是一百三十七岁。他气绝而死，归到他的先人那里。

和合本修订版

¹⁷ 以实玛利一生的岁数是一百三十七岁，断气而死，归到他祖先那里。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 以实玛利享寿一百三十七岁，气绝而死，归到他列祖那里。

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 以实玛利享寿一百三十七岁，气绝而死，归到他列祖那里。

新译本

¹⁷ 以实玛利一生的岁数，是一百三十七岁；他气绝而死，归到他的先人那里去了。

圣经–普通话本

¹⁷ 以实玛利137岁时咽气而死，返归列祖。

创世记 25:17 交叉引用

创世记 15:15

而你必享长寿，得到安葬，归到列祖那里。

创世记 16:16

夏甲生以实玛利时，亚伯兰八十六岁。

创世记 49:33

雅各嘱咐完众子，把脚收到床上，咽了气，归到他祖先那里。