创世记 24:62 - 圣经当代译本修订版

⁶² 那时，以撒住在南地，他刚从庇耳·拉海·莱回来。

中文标准译本

⁶² 当时，以撒住在南地，刚从比珥-拉海-罗伊回来。

和合本修订版

⁶² 那时，以撒住在尼革夫。他刚从庇耳．拉海．莱回来。

新标点和合本 上帝版

⁶² 那时，以撒住在南地，刚从庇耳·拉海·莱回来。

新标点和合本 - 神版

⁶² 那时，以撒住在南地，刚从庇耳‧拉海‧莱回来。

新译本

⁶² 那时，以撒刚从庇耳．拉海．莱回来，他原本是住在南地的。

圣经–普通话本

⁶² 与此同时，以撒已经从庇耳拉海莱迁到迦南南部居住。

创世记 24:62 交叉引用

创世记 12:9

之后，亚伯兰继续前往南地。

创世记 16:14

因此，那口井被称为庇耳·拉海·莱，位于加低斯和巴列之间。

创世记 20:1

亚伯拉罕从那里迁往南地，住在加低斯和书珥之间。在基拉耳寄居期间，

创世记 24:61

于是，利百加和她的婢女们准备妥当，骑上骆驼，跟着老总管离去。老总管就这样带着利百加走了。

创世记 25:11

亚伯拉罕去世以后，上帝赐福给他的儿子以撒。以撒住在庇耳·拉海·莱附近。