创世记 19:32 - 圣经当代译本修订版

³² 来，我们灌醉父亲，然后跟他睡觉，借着他传宗接代吧。”

中文标准译本

³² 来吧！让我们给父亲喝酒，然后与他同睡，好藉着我们的父亲存留后裔！”

和合本修订版

³² 来！我们叫父亲喝酒，然后与他同寝。这样，我们可以从我们的父亲存留后裔。”

新标点和合本 上帝版

³² 来！我们可以叫父亲喝酒，与他同寝。这样，我们好从他存留后裔。」

新标点和合本 - 神版

³² 来！我们可以叫父亲喝酒，与他同寝。这样，我们好从他存留后裔。」

新译本

³² 来吧，我们可以叫父亲喝酒，然后与他同睡，这样我们可以借着父亲保全后裔。”

圣经–普通话本

³² 来吧！我们用酒把父亲灌醉，然后跟他睡觉。这样就可以通过父亲延续我们家族的后代了。”

创世记 19:32 交叉引用

创世记 11:3

他们彼此商量说：“来呀，我们制作砖，把砖烧透吧。”他们用砖作石块，用柏油作灰泥来造塔，

创世记 19:33

于是，那晚她们灌醉了父亲，大女儿进去和父亲睡。她什么时候躺下，什么时候起来，罗得完全不知道。

创世记 9:21

一天，他喝葡萄酒喝醉了，赤裸着身体躺在帐篷里。

马可福音 12:19

“老师，摩西为我们写下律例，如果一个人死了，留下妻子，又没有儿女，他的兄弟就当娶嫂嫂，替哥哥传宗接代。

路加福音 21:34

“你们要小心，不要被宴乐、醉酒和人生的挂虑拖累你们的心，免得那日子像网罗般突然临到你们，