创世记 19:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ 那两位天使伸手把罗得拉进屋里，关上了门，

中文标准译本

¹⁰ 那两个人就伸出手，把罗得拉进屋内他们那里，并把门关上。

和合本修订版

¹⁰ 那两个人伸出手来，把罗得拉进屋子他们那里，就关上门。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 只是那二人伸出手来，将罗得拉进屋去，把门关上，

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 只是那二人伸出手来，将罗得拉进屋去，把门关上，

新译本

¹⁰ 那两个人却伸出手来，把罗得拉进屋里去，并把门关上。

圣经–普通话本

¹⁰ 这时，屋里的那两个人打开房门，伸出手来把罗得拉进屋里，随手关上了门。

创世记 19:10 交叉引用

创世记 19:1

那两个天使在黄昏的时候来到所多玛，罗得正坐在城门口，看见他们，便起来迎接，俯伏在地上说：

创世记 19:11

并让门外的人，不论老少都眼目昏迷，摸来摸去也找不着罗得家的门。