创世记 18:18 - 圣经当代译本修订版

¹⁸ 亚伯拉罕必成为强盛的大国，天下万国必因他而蒙福。

中文标准译本

¹⁸ 亚伯拉罕必定成为一个强大的民族，地上万国都必因他而蒙福。

和合本修订版

¹⁸ 亚伯拉罕必要成为强大的国；地上的万国都必因他得福。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 亚伯拉罕必要成为强大的国；地上的万国都必因他得福。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 亚伯拉罕必要成为强大的国；地上的万国都必因他得福。

新译本

¹⁸ 亚伯拉罕必要成为强大兴盛的国，地上的万国，都必因他得福。

圣经–普通话本

¹⁸ 一个强大的民族由亚伯拉罕而始，世上的万国都要因他而得福。

创世记 18:18 交叉引用

创世记 26:4

我必使你的后代多如天上的繁星，将这些土地都赐给他们，天下万国必因你的后裔而蒙福。

创世记 28:14

你的后代必多如地上的尘土，遍布四方，地上万族必因你和你的后裔而蒙福。

诗篇 72:17

愿他的名流芳百世，如日长存。 愿万国都因他而蒙福， 并称他是有福的。

加拉太书 3:14

这样，赐给亚伯拉罕的福气可以借着基督耶稣临到外族人，使我们也可以借着信得到上帝应许赐给我们的圣灵。

加拉太书 3:8

圣经早就指明，上帝要叫外族人因信被称为义人，祂预先将福音传给亚伯拉罕，说：“万国必因你而蒙福。”

以弗所书 1:3

赞美我们主耶稣基督的父上帝！祂在基督里赐给了我们天上各样属灵的恩福。