Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




创世记 17:3 - 圣经当代译本修订版

3 亚伯兰就俯伏在地,上帝又对他说:

参见章节 复制

中文标准译本

3 亚伯兰脸伏于地;神又对他说:

参见章节 复制

和合本修订版

3 亚伯兰脸伏于地;上帝又对他说:

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 亚伯兰俯伏在地;上帝又对他说:

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 亚伯兰俯伏在地; 神又对他说:

参见章节 复制

新译本

3 于是亚伯兰俯伏在地, 神又告诉他,说:

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 亚伯兰俯伏在地上,上帝说:

参见章节 复制




创世记 17:3
17 交叉引用  

亚伯拉罕就俯伏在地,笑了起来,心想:“一百岁的人还能有孩子吗?撒拉已经九十岁了,还能生育吗?”


抬头看见三个人站在对面,就从帐篷口跑去迎接他们,俯伏在地,


众人看见这情景,都俯伏在地高呼:“耶和华是上帝!耶和华是上帝!”


又说:“我是你祖先的上帝,是亚伯拉罕的上帝,以撒的上帝,雅各的上帝。”摩西害怕看上帝,就把脸蒙起来。


仿佛雨天云中的彩虹。 这是耶和华荣耀的形象。我一看见,便俯伏在地,随后听见有说话的声音。


我就起来,到了平原,看见耶和华的荣耀停在那里,那荣耀和我在迦巴鲁河边所见的一样,我就俯伏在地。


他们杀戮的时候,只留下我一个人,我便俯伏在地上呼求:“唉,主耶和华啊!你向耶路撒冷倾倒你的烈怒,要灭绝以色列所有的余民吗?”


接着,我听见他说话的声音,一听见他的声音,我便俯伏在地上昏睡过去。


摩西和亚伦俯伏在以色列全体会众面前。


摩西和亚伦就伏在地上说:“上帝啊,赐人生命气息的上帝啊!一人犯罪,你就要向全体会众发怒吗?”


“你们离开这些会众,我好在顷刻之间消灭他们。”他们二人就俯伏在地。


门徒听见这声音,便俯伏在地,非常惧怕。


那人答道:“都不是,我来是做耶和华军队的统帅。”约书亚就俯伏下拜说:“我主,有什么话要吩咐仆人?”


我一看见祂,便仆倒在祂脚前,像死了一样。祂把右手按在我身上,说:“不要害怕!我是首先的,我是末后的,


火焰从祭坛上升起的时候,耶和华的天使也在祭坛的火焰中升上去了。玛挪亚夫妇见状便俯伏在地。


跟着我们:

广告


广告