创世记 1:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ 上帝称干地为陆地，称汇聚的水为海洋。上帝看了，觉得美好。

中文标准译本

¹⁰ 神称干处为“地”，称水的聚集之处为“海”。神看这是好的。

和合本修订版

¹⁰ 上帝称干地为“地”，称聚集在一起的水为“海”。上帝看为好的。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 上帝称旱地为「地」，称水的聚处为「海」。上帝看着是好的。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 神称旱地为「地」，称水的聚处为「海」。　神看着是好的。

新译本

¹⁰ 神称旱地为地，称水的聚处为海。　神看这是好的。

圣经–普通话本

¹⁰ 上帝把干燥的土地叫做“陆”，把聚集在一起的水叫做“海”。上帝看了，觉得很好。

创世记 1:10 交叉引用

创世记 1:4

上帝看光是好的，就把光和黑暗分开。

诗篇 104:31

愿耶和华的荣耀存到永远！ 愿耶和华以祂的创造为乐！

诗篇 146:6

耶和华创造了天地、海洋和其中的万物， 祂永远信实可靠。

诗篇 33:7

祂将海水聚在一处， 把汪洋收进仓库。

诗篇 95:5

海洋属于祂，是祂创造的， 陆地也是祂造的。

约拿书 1:9

约拿回答说：“我是希伯来人，我敬畏天上的上帝耶和华，祂创造了海洋和陆地。”

申命记 32:4

“祂是磐石， 祂的作为完美， 祂按公义行事， 祂信实可靠，公平正直。