列王纪下 7:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 这话果然应验在他身上，他被人群踩死在城门口。

中文标准译本

²⁰ 事情果然发生在他身上，民众在城门口把他踩死了。

和合本修订版

²⁰ 这话果然应验在他身上，因为百姓在城门把他踩死了。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 这话果然应验在他身上；因为众人在城门口将他践踏，他就死了。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 这话果然应验在他身上；因为众人在城门口将他践踏，他就死了。

新译本

²⁰ 这事果然发生在他身上：众民把他践踏在地，他就死了。

圣经–普通话本

²⁰ 结果，他果然被民众在城门洞里踩死。

列王纪下 7:20 交叉引用

列王纪下 7:19

但那将领对上帝的仆人说：“即使耶和华打开天上的窗户，也不可能发生这样的事！”上帝的仆人说：“你必亲眼看见，却吃不到。”

列王纪下 8:1

以利沙曾经救活了一位书念妇人的儿子。他对那妇人说：“你和家人要离开这里去别处寄居，因为耶和华已决定使这里遭受七年饥荒。”

历代志下 20:20

第二天清晨，众人起来去提哥亚的旷野。他们出发的时候，约沙法站着说：“犹大人和耶路撒冷的居民啊，请听我说！要信靠你们的上帝耶和华，你们就必坚立；要相信祂的先知，你们就必得胜。”

约伯记 20:23

上帝的怒火如雨降在他身上， 填满他的肚腹。

以赛亚书 44:26

我使我仆人的话应验， 使我使者的计划成就。 我说耶路撒冷必有人居住， 我说犹大的城邑必重建起来， 从废墟中重建起来。

以赛亚书 7:9

以法莲的都城是撒玛利亚， 撒玛利亚的首领是利玛利的儿子。 你们信心若不坚定， 必无法坚立。’”

耶利米书 28:17

哈拿尼雅先知便在当年七月死了。

民数记 20:12

耶和华对摩西和亚伦说：“你们对我没有足够的信心，没有当着以色列人的面尊我为圣，所以你们不得带领会众进入我所赐之地。”