列王纪下 6:24 - 圣经当代译本修订版

²⁴ 后来，亚兰王便·哈达召集全军围困撒玛利亚。

中文标准译本

²⁴ 此后，亚兰王本哈达招聚他的全军，上来围攻撒玛利亚。

和合本修订版

²⁴ 此后，亚兰王便．哈达召集他的全军，上来围困撒玛利亚。

新标点和合本 上帝版

²⁴ 此后，亚兰王便·哈达聚集他的全军，上来围困撒马利亚。

新标点和合本 - 神版

²⁴ 此后，亚兰王便‧哈达聚集他的全军，上来围困撒马利亚。

新译本

²⁴ 后来，亚兰王便．哈达征召他全部的军队上来围困撒玛利亚。

圣经–普通话本

²⁴ 过了一段时间，亚兰王便哈达召集起全国军队向以色列进军，包围撒玛利亚。

列王纪下 6:24 交叉引用

列王纪上 20:1

亚兰王便·哈达率领全军，联合三十二个王，带着车马围攻撒玛利亚。

列王纪上 22:31

亚兰王已经吩咐他的三十二名战车长不要跟对方的大小军兵交锋，只攻击以色列王。

列王纪下 17:5

亚述王攻打以色列全境，并围困撒玛利亚三年。

列王纪下 18:9

希西迦执政第四年，即以拉的儿子以色列王何细亚执政第七年，亚述王撒缦以色起兵攻打撒玛利亚，将城包围。

列王纪下 25:1

西底迦执政第九年十月十日，巴比伦王尼布甲尼撒率领全军攻打耶路撒冷，在城外安营，修筑围城的高台。

列王纪下 25:3

那年四月九日，城里饥荒非常严重，百姓无粮可吃。

列王纪下 6:8

亚兰王与以色列人交战，他和臣仆商议要在某处安营。

列王纪下 7:4

如果我们进城，城里正遭遇饥荒，我们会饿死；但我们坐在这里也是死，不如去投靠亚兰军。如果他们不杀我们，我们就能活命；不然的话，死就死吧！”

列王纪下 8:7

一天，以利沙到了大马士革。当时亚兰王便·哈达正在生病，他得知上帝的仆人来了，

传道书 9:14

有一个势力强大的君王来攻击一个人口不多的小城，他建造营垒围困这城。

阿摩司书 1:4

所以，我要降火在哈薛的王宫， 烧毁便·哈达的城堡。

申命记 28:52

在你们的上帝耶和华所赐给你们的整片土地上，他们要把你们围困在各个城邑中，直到你们所依赖的高大坚固的城墙都倒塌。