列王纪下 6:21 - 圣经当代译本修订版

²¹ 以色列王看见他们，问以利沙说：“我父啊，我可以杀他们吗？”

中文标准译本

²¹ 以色列王看见了他们就问以利沙：“我父啊，我可以杀他们吗？”

和合本修订版

²¹ 以色列王看见他们，就对以利沙说：“我父啊，我真的可以击杀他们吗？”

新标点和合本 上帝版

²¹ 以色列王见了他们，就问以利沙说：「我父啊，我可以击杀他们吗？」

新标点和合本 - 神版

²¹ 以色列王见了他们，就问以利沙说：「我父啊，我可以击杀他们吗？」

新译本

²¹ 以色列王看见他们，就对以利沙说：“我父啊，我可以击杀他们吗？”

圣经–普通话本

²¹ 以色列王看到他们，就问以利沙: “我父，我可以杀死他们吗？”

列王纪下 6:21 交叉引用

列王纪下 13:14

以利沙患了不治之症，以色列王约阿施前去探望，伏在他身上哭喊道：“我父啊！我父啊！以色列的战车和骑兵啊！”

列王纪下 2:12

以利沙见此情景，便喊道：“我父啊！我父啊！以色列的战车和骑兵啊！”以利沙见以利亚消失在天空中，就悲伤地把自己的衣服撕成两半。

列王纪下 5:13

他的仆人上前对他说：“我父啊，先知若吩咐你做一件大事，难道你不去做吗？何况他只是说你去洗洗就可以洁净！”

列王纪下 8:9

哈薛用四十头骆驼驮着大马士革的各种美物前去拜见以利沙。到了那里，他站在以利沙面前说：“你儿子亚兰王便·哈达派我来问你，他的病能否痊愈？”

路加福音 22:49

跟随耶稣的人见势不妙，就说：“主啊，我们要挥刀反击吗？”

撒母耳记上 24:19

有谁会让自己手中的仇敌平安离去呢？愿耶和华因你今日善待我而赐福你。

撒母耳记上 24:4

大卫的部下对大卫说：“耶和华说过要把你的仇敌交在你手中，任你处置，今天机会来了。”大卫就爬过去，偷偷割了扫罗外袍的一角。

撒母耳记上 26:8

亚比筛对大卫说：“现在上帝把你的敌人交在你手中了，让我一矛把他钉在地上，决不用刺第二下。”