Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪下 5:26 - 圣经当代译本修订版

26 以利沙对他说:“那人下车回头迎接你的时候,我的心不也在那里吗?现在岂是接受人家银子、衣服、橄榄园、葡萄园、牛羊和仆婢的时候?

参见章节 复制

中文标准译本

26 但以利沙对他说:“那人下车转回迎接你时,我的心不是也去了吗?这是接受银子的时候吗?是接受衣服、橄榄园、葡萄园、牛羊、仆婢的时候吗?

参见章节 复制

和合本修订版

26 以利沙对他说:“那人下车转过来迎着你的时候,我的心岂没有去呢?这岂是接受银子,接受衣裳、橄榄园、葡萄园、牛羊、仆婢的时候呢?

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

26 以利沙对他说:「那人下车转回迎你的时候,我的心岂没有去呢?这岂是受银子、衣裳、买橄榄园、葡萄园、牛羊、仆婢的时候呢?

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

26 以利沙对他说:「那人下车转回迎你的时候,我的心岂没有去呢?这岂是受银子、衣裳、买橄榄园、葡萄园、牛羊、仆婢的时候呢?

参见章节 复制

新译本

26 以利沙对他说:“那人下车转身迎着你的时候,我的心不是和你同去吗?现在不是收受银子、衣服、橄榄园、葡萄园、羊、牛、仆人和婢女的时候。

参见章节 复制

圣经–普通话本

26 以利沙对他说: “那人下车迎接你的时候,你以为我的灵没有与你在一起吗?现在是收受银子、衣服、橄榄园、葡萄园、牛羊和仆婢的时候吗?

参见章节 复制




列王纪下 5:26
18 交叉引用  

凡是你的东西,就是一根线、一条鞋带,我都不会拿,免得你说,‘我使亚伯兰发了财!’


以利沙说:“我凭我事奉的永活的耶和华起誓,我决不接受。”乃缦再三请求,他仍不肯接受。


一位臣仆说:“我主我王啊,没有人泄露。是以色列的先知以利沙将王在寝宫所谈的事告诉了以色列王。”


但王要因上帝而欢欣, 凡靠祂起誓的人必欢喜, 说谎者的口必被封住。


诚实的口永远长存, 撒谎的舌转瞬即逝。


耶和华厌恶说谎的嘴, 祂喜爱行为诚实的人。


你想为自己谋求大事吗?不要谋求,因为我要给世人降下灾祸。但不论你到哪里,我必使你保住性命。这是耶和华说的。’”


“这殿还荒废时,你们却住在华丽的房子里吗?


要医治病人,叫死人复活,使麻风病人得洁净,赶走邪灵。你们白白地得来,也应当白白地给人。


我从未贪图别人的金银和衣服,


我凡事以身作则,教导你们勤奋工作,帮助软弱的人,并牢记主耶稣的话,‘施比受更有福。’”


彼得说:“你们二人怎么串通起来试探主的灵呢?埋葬你丈夫的人就到门口了,他们也要把你抬出去。”


现在,我虽然身在远方,心却在你们那里。我已经审判了做这事的人,就像亲自在场一样。


现在,我人虽不在你们那里,心却和你们在一起,看到你们井然有序,对基督坚信不移,我很喜乐。


跟着我们:

广告


广告