Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪下 5:1 - 圣经当代译本修订版

1 乃缦是亚兰王的元帅,甚得亚兰王器重,因为耶和华借他使亚兰人打了许多胜仗。他是英勇的战士,只是患了麻风病。

参见章节 复制

中文标准译本

1 亚兰王的元帅奈曼在主人面前是个重要的人,很受尊重,因为耶和华曾藉着他赐予亚兰人胜利。这人是个英勇的战士,却患了麻风。

参见章节 复制

和合本修订版

1 亚兰王的元帅乃缦在他主人面前是一个伟大的人,得王的喜悦,因为耶和华曾藉他使亚兰人得胜。他虽然是大能的勇士,却染上了痲疯。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

1 亚兰王的元帅乃缦在他主人面前为尊为大,因耶和华曾借他使亚兰人得胜;他又是大能的勇士,只是长了大麻风。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

1 亚兰王的元帅乃缦在他主人面前为尊为大,因耶和华曾藉他使亚兰人得胜;他又是大能的勇士,只是长了大麻风。

参见章节 复制

新译本

1 亚兰王的军长乃缦在他的主人面前是一个大人物,很得王的赏识,因为耶和华曾藉他把胜利赐给亚兰。这个人是个勇猛的战士,可惜他是个痲风病人。

参见章节 复制

圣经–普通话本

1 乃缦是亚兰王的元帅,深受亚兰王的宠信,因为主曾藉他多次把胜利赐给亚兰人。他是个英勇的战士,却得了麻疯病。

参见章节 复制




列王纪下 5:1
20 交叉引用  

约押和他全家要承担这罪,愿他的后代永远有长疮的、患皮肤病的、拄拐杖的、被刀剑所杀的或挨饿的。”


一天,以利沙路过书念,那里一位富有的妇人挽留他吃饭。此后以利沙每次路过那里,总到她家里吃饭。


亚兰人袭击以色列时,曾掳回一个以色列少女,这少女做了乃缦妻子的婢女。


因此,你和你的后代会永远沾染乃缦的麻风病。”基哈西离开以利沙时,患了麻风病,皮肤像雪一样白。


城门口有四个麻风病人,他们商量说:“我们为什么坐在这里等死呢?


犹太人末底改的地位仅次于亚哈随鲁王,他在犹太人中受尊崇,得到同胞的爱戴,因为他致力于本族人的益处,为他们谋求福祉。


因为末底改已是王宫要员,他的名声传遍各省,权势日盛。


耶和华使埃及人恩待以色列人,法老的臣仆和百姓极其尊重摩西。


马为争战之日预备, 胜败由耶和华决定。


在以利沙先知的时代,以色列国有许多患麻风病的人,但没有一个人得到医治,反而叙利亚的乃缦得到了医治。”


耶稣回答说:“若非从天上赐下权柄给你,你根本无权处置我。因此,把我交给你的那人罪更大。”


别的事我不敢提,只提基督借着我的言语行为,用神迹奇事和圣灵的大能叫外族人顺服,使我把基督的福音从耶路撒冷一直传到了以利哩古。


为了使我不至于因所受的启示太大而自高,有一根刺在我身上,就是有撒旦的爪牙攻击我,免得我骄傲自大。


我们遵照我们的上帝耶和华的吩咐,没有进犯亚扪人的土地,即雅博河一带和山区的城邑。


跟着我们:

广告


广告