列王纪下 3:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 摩押王米沙以牧羊为业，每年向以色列王进贡十万只公绵羊的羊毛和十万只羊羔。

中文标准译本

⁴ 摩押王米沙从事畜牧业，照例向以色列王交纳十万只羊羔，以及十万只公绵羊的毛，

和合本修订版

⁴ 摩押王米沙牧养许多羊，曾向以色列王进贡十万羔羊和十万公绵羊的毛。

新标点和合本 上帝版

⁴ 摩押王米沙牧养许多羊，每年将十万羊羔的毛和十万公绵羊的毛给以色列王进贡。

新标点和合本 - 神版

⁴ 摩押王米沙牧养许多羊，每年将十万羊羔的毛和十万公绵羊的毛给以色列王进贡。

新译本

⁴ 摩押王米沙是个以牧羊为生的人。他每年进贡十万头绵羊羔和十万头公羊羔给以色列王。

圣经–普通话本

⁴ 当时摩押王米沙养了许多羊，每年要向以色列王进贡十万只羊羔和十万只绵羊的羊毛。

列王纪下 3:4 交叉引用

创世记 13:2

那时亚伯兰已经拥有很多牲畜和金银。

撒母耳记下 8:2

他又打败了摩押人，让他们并排躺在地上，然后用绳子去量，每两绳之内的人都要被杀掉，第三绳的人留下性命。从此，摩押人臣服于大卫，向他进贡。

撒母耳记下 8:6

还在大马士革的亚兰境内驻军，亚兰人臣服于大卫，向他进贡。耶和华使大卫无往而不胜。

历代志上 18:2

他又打败了摩押人，使他们称臣、进贡。

历代志下 26:10

又在旷野建造瞭望塔，挖了许多水井，因为他在高原和平原有很多牲畜。他雇人在山区和沃野为他耕种田地和照料葡萄园，因为他喜爱农耕。

约伯记 1:3

七千只羊、三千只骆驼、五百对牛、五百头母驴及许多仆婢。他在东方人中最尊贵。

约伯记 42:12

耶和华赐给约伯晚年的福分比起初更多：他有一万四千只羊、六千只骆驼、一千对牛和一千头母驴。

诗篇 60:8

摩押是我的洗脚盆， 我要把鞋扔给以东， 我要朝非利士高唱凯歌。”