Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪下 24:4 - 圣经当代译本修订版

4 包括他滥杀无辜,使耶路撒冷血流遍地,耶和华不会赦免这些罪行。

参见章节 复制

中文标准译本

4 也因他流无辜人的血,使耶路撒冷充满了无辜人的血,以致耶和华不愿赦免。

参见章节 复制

和合本修订版

4 又因他流无辜人的血,使无辜人的血充满耶路撒冷;耶和华不愿赦免。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 又因他流无辜人的血,充满了耶路撒冷;耶和华决不肯赦免。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 又因他流无辜人的血,充满了耶路撒冷;耶和华决不肯赦免。

参见章节 复制

新译本

4 又因着他所流无辜人的血,他使耶路撒冷满了无辜人的血,耶和华决不赦免。

参见章节 复制

圣经–普通话本

4 玛拿西滥杀无辜,使无辜人的血流遍耶路撒冷,主不肯赦免这些罪。

参见章节 复制




列王纪下 24:4
20 交叉引用  

“玛拿西王做的这些可憎之事,比以前住在这里的亚摩利人更严重,使犹大人祭拜偶像,陷入罪中。


玛拿西不仅使犹大人犯罪,做耶和华视为恶的事,还滥杀无辜,使耶路撒冷血流遍地。


然而,玛拿西所行的一切惹怒耶和华,耶和华对犹大仍盛怒未息。


约雅敬其他的事及一切所为都记在《犹大列王史》上。


他们把自己的儿女献给迦南的偶像作祭物, 流他们儿女无辜的血, 玷污了那地方。


高傲的眼睛, 撒谎的舌头, 杀害无辜的手,


因为希西迦的儿子犹大王玛拿西在耶路撒冷的所作所为,我要使他们的遭遇令天下万国惊惧。


因为他们背弃了我,污渎了这地方。他们向自己、自己的祖先及犹大君王都不认识的神明烧香,使这地方流满了无辜人的血。


你们的衣服沾满无辜穷人的血, 你们并没有抓到他们进屋偷窃。


可是,你心里眼里贪图不义之财, 只顾滥杀无辜,横征暴敛。”


这城自从建立以来直到如今一直惹我发怒,以致我决意从眼前毁灭它。


“我们犯罪、背叛, 你没有赦免我们。


你要向她宣告主耶和华的话,说,‘唉,你这杀人流血、制造偶像玷污自己的城啊,你的末日到了。


因此,主耶和华说:“这像锈锅一样充满血腥的城有祸了!要把肉从这锈迹斑斑的锅中一块块地取出来,无需挑选。


我任凭这城把受害者的血洒在光秃秃的磐石上,不加掩盖,好激起我的烈怒,使她受报应。


因此,你要告诉他们,主耶和华这样说,‘你们吃带血的肉,仰赖偶像,又杀人流血,怎能拥有这片土地呢?


这样,你们就不致玷污你们所居住的土地,因为血会玷污土地。除非用凶手的血作抵偿,否则被血玷污的土地无法得到洁净。


免得无辜人的血流在你们的上帝耶和华赐给你们作产业之地,以致你们担当枉杀无辜的罪。


免得有人听了这誓言后,心存侥幸地说,‘即使我一意孤行,连累他人,也必平安无事。’


跟着我们:

广告


广告