列王纪下 21:1 - 圣经当代译本修订版

¹ 玛拿西十二岁登基，在耶路撒冷执政五十五年。他母亲叫谢西巴。

中文标准译本

¹ 玛拿西作王的时候十二岁，在耶路撒冷统治了五十五年。他的母亲名叫赫菲茨巴。

和合本修订版

¹ 玛拿西登基的时候年十二岁，在耶路撒冷作王五十五年。他母亲名叫协西巴。

新标点和合本 上帝版

¹ 玛拿西登基的时候年十二岁，在耶路撒冷作王五十五年。他母亲名叫协西巴。

新标点和合本 - 神版

¹ 玛拿西登基的时候年十二岁，在耶路撒冷作王五十五年。他母亲名叫协西巴。

新译本

¹ 玛拿西登基的时候是十二岁；他在耶路撒冷作王五十五年，他的母亲名叫协西巴。

圣经–普通话本

¹ 玛拿西十二岁在耶路撒冷登基，在位五十五年，他母亲名叫协西巴。

列王纪下 21:1 交叉引用

列王纪下 20:21

希西迦与祖先同眠后，他儿子玛拿西继位。

历代志上 3:13

约坦的儿子是亚哈斯，亚哈斯的儿子是希西迦，希西迦的儿子是玛拿西，

历代志下 32:33

希西迦与祖先同眠后，葬在大卫子孙墓地的高处。所有犹大人和耶路撒冷的居民都向他致哀。他儿子玛拿西继位。

历代志下 33:1

玛拿西十二岁登基，在耶路撒冷执政五十五年。

箴言 5:19

她秀美可爱宛如母鹿， 愿她的胸令你时时满足， 愿她的爱让你常常陶醉。

以赛亚书 62:4

你不再被称为“弃妇”， 你的土地不再被称为“荒凉之地”。 你要被称为“主所喜悦的”， 你的土地要被称为“有夫之妇”， 因为耶和华必喜爱你， 做你土地的丈夫。

耶利米书 15:4

因为希西迦的儿子犹大王玛拿西在耶路撒冷的所作所为，我要使他们的遭遇令天下万国惊惧。

耶利米书 32:34

他们把可憎的神像放在我的殿中，玷污了我的殿；

马太福音 1:10

希西迦生玛拿西， 玛拿西生亚们， 亚们生约西亚，