Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪下 17:37 - 圣经当代译本修订版

37 你们要永远谨遵祂所定的律例、典章、法度和诫命,不可敬奉其他神明。

参见章节 复制

中文标准译本

37 他为你们写下的律例、法规、律法、诫命,你们要终身谨守遵行,不可敬畏别的神。

参见章节 复制

和合本修订版

37 他给你们写的律例、典章、律法、诫命,你们应当永远谨守遵行。你们不可敬畏别神。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

37 他给你们写的律例、典章、律法、诫命,你们应当永远谨守遵行,不可敬畏别神。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

37 他给你们写的律例、典章、律法、诫命,你们应当永远谨守遵行,不可敬畏别神。

参见章节 复制

新译本

37 他写给你们的律例、典章、律法和诫命,你们要永远谨守遵行,不要崇敬别的神。

参见章节 复制

圣经–普通话本

37 你们要永远谨守他写给你们的条例、典章、律法和诫命,不可崇拜异神。

参见章节 复制




列王纪下 17:37
16 交叉引用  

不可忘记我与你们立的约,不可敬奉其他神明。


求你赐给我儿所罗门忠诚的心,以遵行你的诫命、法度和律例,用我预备的材料建造殿宇。”


你们要遵行我的一切律例和典章。我是耶和华。’”


“你们要谨遵我的一切吩咐,不可增添,也不可删减。


所有以色列人到你们的上帝耶和华选定的地方朝见祂时,你们要当众大声宣读这律法。


摩西把这律法写好,交给抬耶和华约柜的利未祭司和以色列的众长老。


“这是耶和华在山上的烈火、乌云和幽暗中高声颁布给你们全体会众的诫命。此外,祂没有说别的。祂把这些话写在两块石版上交给我。


但你要留在我这里,我要把所有的诫命、律例和典章都赐给你,你要把这些传授给众人,使他们可以在我要赐给他们的土地上遵行。’


所以,你们要谨遵你们上帝耶和华的吩咐,不可偏离左右。


你们要遵行你们上帝耶和华的一切吩咐,就可以在你们将要占领的土地上存活、亨通、长久。


我曾对你们说,‘我是你们的上帝耶和华。你们虽然住在亚摩利人的地方,但不可祭拜他们的神明。’你们却充耳不闻。”


跟着我们:

广告


广告