Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪下 16:10 - 圣经当代译本修订版

10 亚哈斯王在大马士革见亚述王提革拉·毗列色的时候,看到一座坛,便派人将坛的模型和详细的制造方法送到乌利亚祭司那里。

参见章节 复制

中文标准译本

10 亚哈斯王去大马士革会见亚述王提革拉·毗列色。亚哈斯王看到了大马士革的祭坛,就把祭坛的图样以及详细构造的设计图,送到祭司乌利亚那里。

参见章节 复制

和合本修订版

10 亚哈斯王到大马士革迎接亚述王提革拉.毗列色,在大马士革看见一座坛。亚哈斯王把坛的规模和样式,以及作法的细节,送到乌利亚祭司那里。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

10 亚哈斯王上大马士革去迎接亚述王提革拉·毗列色,在大马士革看见一座坛,就照坛的规模样式作法画了图样,送到祭司乌利亚那里。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

10 亚哈斯王上大马士革去迎接亚述王提革拉‧毗列色,在大马士革看见一座坛,就照坛的规模样式作法画了图样,送到祭司乌利亚那里。

参见章节 复制

新译本

10 亚哈斯王到大马士革会见亚述王提革拉.毘列色,看见在大马士革的祭坛。亚哈斯王就派人把祭坛的图样、结构和详尽的做法送到乌利亚祭司那里。

参见章节 复制

圣经–普通话本

10 亚哈斯王去大马士革谒见亚述王提革拉毗列色。他见了大马士革的祭坛,就派人把祭坛的图样送到祭司乌利亚那里,并附上详细的施工图。

参见章节 复制




列王纪下 16:10
22 交叉引用  

以色列王比加执政期间,亚述王提革拉·毗列色来犯,夺取了以云、亚伯·伯·玛迦、亚挪、基低斯、夏琐、基列、加利利及拿弗他利全境,把那里的居民掳往亚述。


乌利亚祭司按照送来的模型,在亚哈斯王从大马士革返回之前建造了一座坛。


耶和华曾指着祂的殿说:“我的名必立在耶路撒冷,”他却在耶和华的殿内建造异教的祭坛。


大卫说:“以上这一切都是耶和华亲手指示我的,让我明白工作的细节。”


他们的行为玷污了自己, 所作所为使自己沦为淫妇。


摩西把耶和华的这些话记录下来。他清早起来,在山脚筑了一座坛,立了十二根柱子,代表以色列的十二支派。


摩西察看这一切工作,见他们都是按照耶和华的吩咐做的,就给他们祝福。


我会吩咐忠信的祭司乌利亚和耶比利迦的儿子撒迦利亚为这事做见证。”


耶和华说: “不要效法列国的行为。 他们被天象吓倒, 你们却不要因天象而害怕。


你欲海难填,又跟亚述人行淫,但你仍不满足,


他们若为自己的行为感到羞愧,你就把殿的构造、出入口等整个设计,以及殿中的一切律例和法则告诉他们,并且当着他们的面写下来,让他们忠于设计,遵行殿的一切律例。


他们不再在我圣殿旁边建庙宇,使它们的门槛和门柱紧挨着我的门槛和门柱,以致我与它们只有一墙之隔。他们行可憎的事,玷污了我的圣名,所以我发怒消灭他们。


因为利未人带动以色列人拜偶像,使以色列人陷入罪中,所以我起誓,他们必承担自己犯罪的后果。这是主耶和华说的。


他就不必孝敬父母了。’你们这是用传统来废掉上帝的诫命。


他们的教导无非是人的规条, 他们敬拜我也是枉然。’”


你们不可追随这世界的潮流,要随着思想的不断更新而改变,这样就能明辨上帝的旨意,知道什么是良善、纯全、蒙祂悦纳的。


他们从你们面前被毁灭之后,你们要谨慎,不可受诱惑去效法他们的习俗,不可打听他们神明的事,说,‘这些民族怎样供奉他们的神明呢?我也要效法。’


我们商议,万一你们对我们或我们的子孙这样说,我们可以回答说,‘你们看我们祖先筑的这座祭坛跟耶和华的祭坛一模一样,只是这座坛不是用来献燔祭或别的祭,而是作为你们和我们之间的证据!’


要知道,你们从传统的、没有意义的生活中被救赎出来,不是靠金银等会朽坏的东西,


跟着我们:

广告


广告